Hallo
Hallo
Antwoorden
STEL JEZELF VOOR
Prettig kennis te maken!
Terug naar eerdere antwoorden
Hallo! Mijn naam is Carl en ik ben de nieuwe conciërge van het gebouw.
Aangename kennismaking. Ik ben Maria Schimmer.
Heb je je gezin hierheen gebracht?
We zijn net verhuisd. We zouden je graag leren kennen.
Terug naar eerdere antwoorden
VRAAG NAAR DE STEELPAN
Je krijgt mijn grootste steelpan. Ik hoop dat je vrouw er blij mee is.
Terug naar eerdere antwoorden
Zou ik je om een gunst mogen vragen? Zou ik een steelpan kunnen lenen?
Mijn vrouw wil compote maken, maar onze steelpan is zoekgeraakt tijdens de verhuizing.
Ik heb een steelpan.
Hier.
Dank je! We brengen dit terug!
Dit hoeft niet. Mijn man en ik wonen alleen en hebben dit niet nodig.
Aanvaard dit als welkomstgeschenk.
VRAAG NAAR DE MAN
Vertel over de man
Hij is een goed man! Dat moet je toch inzien.
Maar hij is een eerlijk man en hij zal zijn geweten nooit verloochenen!
Helaas, zulke mensen zijn hier niet welkom.
Terug naar eerdere antwoorden
Hoe gaat het met je man? Hij ziet er beteuterd uit.
Hij voelt zich niet lekker. Hij heeft een pakketje met een filmrolletje ontvangen.
Klaus maakt graag foto’s . Dit zal hem opbeuren.
BESPREEK ZAKEN
Mijn man is de laatste tijd wat somber. Ik hoop dat hij jou niet beledigd heeft.
Antwoorden
TOON MEDELEVEN
Wat is er met je man gebeurd?
Hij heeft problemen op zijn werk.
Hij heeft niets gedaan, maar de Staat verdenkt hem altijd van vreselijke dingen.
Ik vermoed dat ze ons haten omdat we ooit rijk waren.
Deze flat was ooit van ons. We hebben er geweldige feestjes gegeven met muziek en poëzie.
Waarom verandert Klaus van baan?
Niemand kan van baan veranderen zonder de goedkeuring van het Ministerie van Distributie. Dat weet je.
Klaus heeft niet eens een afwezigheidsattest. Kan je dat geloven?
Anders waren we al weggeweest…
Je praat hier beter met Klaus over.
MAAK HAAR BANG
De verdenkingen van je man zijn ongegrond…
Is het allemaal waar?
Wat willen ze? Ze hebben ALLES al van ons afgenomen! Wanner komt hier een einde aan?
BEËINDIG GESPREK
PRAAT OVER HET AFWEZIGHEIDSATTEST
We hebben geluk dat je ons hebt geholpen!
Terug naar eerdere antwoorden
LEG JE PLANNEN UIT
Wat ga je nu doen?
Dankzij jou, zijn Klaus’ papieren in orde. We staan te popelen om deze stad te verlaten.
Of verlaat het land.
Ik droom van een huis aan de zuidkust. Misschien kunnen we een gezin stichten…
Vluchten per trein wordt moeilijk. Ik kon geen ticket kopen. Dat moet een vergissing geweest zijn!
Eerlijk gezegd zijn de buursteden precies zoals deze stad. Alleen heb ik hier een baan.
Je vindt vast wel een manier om de stad te verlaten en zo ver mogelijk weg te vluchten.
Terug naar eerdere antwoorden
VRAAG OVER VLUCHTEN UIT DE STAD
Is er nieuws?
Nee, Carl. We kunnen niets beginnen.
Klaus denkt dat ik van niets weet! Mijn arme man…
Ik kan je niet helpen…
Terug naar eerdere antwoorden
PRAAT OVER DE ARRESTATIE VAN DE MAN
Ik weet niet wat er gebeurd is…
Klaus werd zojuist gearresteerd! Ze hebben hem er flink van langs gegeven!
Koffers… We hebben alles gepakt…
Antwoorden
MONTER HAAR OP
Maria, ik weet niet wat ik moet zeggen. Heb je een andere plek waar je kunt wonen?
Ik weet het niet… Klaus is mijn enige goeie vriend.
Hoe moet het nu verder zonder hem?
Antwoorden
Tijd heelt alle wonden. Ze laten hem vast vrij over een jaar of twee. Alles komt goed!
Ik hoop het. Hoe dan ook, ik wacht op de rechtbank en dan neem ik een beslissing. Ik wil niet meer in deze flat blijven.
Ze hebben hem in elkaar geslagen… Ik heb het met mijn eigen ogen gezien…
Ik snap het. Je vertrekt beter.
Antwoorden
BEËINDIG GESPREK
Hij gaat vast leenslang de cel in, of misschien krijgt hij zelfs de kogel!
Hoe wist je dat?
Ik werk bij de rechtbank en ik kan je zeggen dat je man de cel nooit zal verlaten.
Dit kan niet waar zijn… Dat kan niet…
Ik heb gehoord dat de politie de meest gestoorde bekentenissen uit mensen kloppen.
Klaus heeft een delicate geest. Hij zou nog geen vijf minuten mishandeling overleven.
Goed. Hij is zo goed als dood nu.
Dit is ondraaglijk. Ik kan niet leven zonder hem!
VERTEL OVER HET VERSLAG
Ik heb je man moeten aangeven. Hij had verboden boeken in zijn bezit.
Leugenaar! Je verkondigt alleen maar leugens.
Antwoorden
BELEDIG KLAUS
Je man is een verrader! Hij heeft de natie verraden! Hij moet de kogel krijgen!
Waar heb je het over? Hij heeft nog nooit iets verkeerd gedaan!
Jij bent erger dan die walgelijke smerissen!
De wet geldt voor iedereen. Begrijp je dat dan niet? Jij bent medeplichtig!
Het is jouw plicht om je men aan te geven!
Je bent een smerige rat, Carl!
Ik zie dat je nu ook je eigen dochter chanteert - zonder aarzeling!
Ik zal ervoor zorgen dat Martha jou nooit meer ziet. Ik heb niets te verliezen dankzij jou.
Ik weet zeker dat er een speciale ketel klaarstaat voor jou in de hel! En ik hoop dat je er levend in wordt gekookt!
GEBRUIK JE BAAN EN GEZIN ALS EXCUUS
Vergeef het me, Maria. Dit is mijn werk.
Het leven van mijn geliefden staat op het spel. Heb je mijn dochter gezien? Ik mag dit risico niet nemen.
Die boeken… Het was uit principe dat hij ze niet naar het Verzamelpunt voor Verboden Voorwerpen heeft gebracht.
Wat verschrikkelijk, Carl! Nooit gedacht dat je je eigen familie in gevaar zou brengen.
Ik weet zeker dat je man geen kwade bedoelingen heeft. Ik pak mijn spullen en verlaat de flat zo snel mogelijk.
Antwoorden
BEËINDIG GESPREK
BEËINDIG GESPREK
Ik weet zeker dat je het snel een plaats zal gegeven hebben.
PRAAT OVER DE ARRESTATIE VAN DE MAN
Klaus werd zojuist gearresteerd! Ze hebben hem er flink van langs gegeven!
PRAAT OVER SARAH WATTERMACH
Ik wil graag even praten over Sarah, Alloisius’, euh, vriendin.
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Hij brengt veel tijd door in de keuken.
Ze houdt van bloemen. Ze heeft me onlangs verteld dat ze ze elke dag zou kopen.
Maar ze geeft alles uit aan voeding omdat ze niet wil dat Alloisius troep eet.
REPARATIE MEUBILAIR
BEËINDIG GESPREK
Verbanden
Voorwerpen
PanBewoners
Maria Schimmer