운도 좋지 뭐야.

운도 좋지 뭐야.

다들 바라 마지않던 걸 실행할 용기가 있는 사람이 있었네.

뭐야?

베르너 베르진슈 씨? 이 봉투를 좀 전해달라고 하시는 분이 있어서요.

그래요, 이리 주세요.

여기요.

이런, 이런, 이런... 이게 다 뭐람?

오, 감동적이기도 하지. 누가 이걸 줬다고요?

3등석 객차에 있는 어떤 승객이 보냈습니다.

어떤 공장의 유해 물질 배출을 취재하다가 신문사가 폐간된 일에 대해 걱정하고 있습니다.

오, 켐프롬 말인가? 운 좋게도, 그 공장 소유주가 여기 같이 있거든요.

저기, 신사모를 쓰고 지팡이를 짚은 사람 말이지요.

그거 어때요? 이 편지를 가져다줘요. 끝내주게 웃길 테니까!

말씀대로 콜트 씨에게 편지를 보여줬더니, 당신에게 나쁜 일이 생기게 해달라더군요.

뭐라고요? 이런, 어쩌면 좋담? 큰일이네!

뭐야, 그럼 괜히 그러고 있지 말고, 덤벼!

하지만 전 그럴 생각이 없어요.

그렇다면, 그런 나쁜 일이 그 사람에게 생기게 만들어줄 수도 있겠네요.

어째서요?

우리 둘 사이의 묵은 내기라고 생각해요. 어느쪽이든 당신의 선택이고.

왜 저한테?

그쪽이 마음에 들거든요!

뭐, 그렇게 해준다면, 그 신문사가 문을 닫은 진짜 이유를 말해줄게요.

훌륭해요. 몇 잔 더 하다 보면 생각이 날지도 모르겠어요.

뭘 원한다고 했죠? 신문하고 관련이 있는 거였던가요?

아, 이제 기억나네요! 편지를 쓴 여성이 신문사 폐간을 막고 싶어 했죠.

반대를 위한 가짜 언론이 만들어진 목적은 단 하나라고 말해주세요.

불만을 품은 사람들이 화풀이를 할 수 있게 만든 장치에 불과하다고요.

하지만 최근 화학과 정신공학의 발전으로 인해 신문은 더 이상 필요하지 않게 되었어요.

그래서 폐간된 거예요. 켐프롬이라든가, 유해 물질 배출에 대한 취재하고는 아무런 관련이 없어요.

내가 필요한 게 있던가요? 어디 보자...

저 폭도들이 같은 기차를 탔다고 우리가 같은 부류라고 생각하는 데에 모욕감이 느껴지는 것 같네요.

거기에 대해선 제가 해드릴 수 있는 게 없는 것 같습니다.

물론 할 수 있는게 없겠죠. 당신도 그쪽 부류니까요.

하지만 저 친구들이 자기 자리를 잘 알게 해줄 수는 있지 않겠어요.

정확히 어떻게 말씀이죠?

다들 법을 어기고 있다는 걸 알고 있어요.

자기들의 작고 더러운 비밀들을 숨기고 있죠.

그걸 알아내서 협박 편지를 보내주면 좋겠어요!

자기 자리를 알게 해주라고요.

적어도 누군가는 체포됐으면 하네요!

그게 내가 원하는 거예요!

그렇게 해줄 수 있어요? 보답할게요.