우리 사이에 일이 잘 안 돼서 안타깝네요, 잘생긴 아저씨.

우리 사이에 일이 잘 안 돼서 안타깝네요, 잘생긴 아저씨.

뭐 필요한 거 있으십니까?

그럴 수도 있고 아닐 수도 있고...

하지만 먼저 이렇게 잘생긴 사내가 이 지옥 구덩이 같은 곳에서 뭘 하고 있는지 알고 싶어요.

일도 하고, 겸사겸사 약간 재미도 보는 거죠!

조금 재미있는 일을 하면서, 많은 돈을 벌 수 있어요.

제가 정확히 무슨 일을 하면 되죠?

두 사람 사이에 있는 불화의 원인을 없애줘요.

어떤 방식으로 말이죠?

저랑 같은 역에서 열차에 탑승한 두 형제가 있어요. 하나의 정부 발행 채권의 절반씩을 가지고 있죠.

채권 자체는 현금화하더라도 거의 가치가 없지만, 형제 사이에는 큰 걸림돌이 됐어요.

하지만 그 채권은 저에게 감정적인 가치가 있거든요. 그래서 그 반쪽 두 개를 가져다 주는 사람에게 거금을 지급하려고 해요.

차라리 그 돈을 채권 조각을 들고 있는 두 사람에게 주지 않고요?

그들은 고집이 세고 어리석고 평생 가는 원한을 품고 있거든요.

그래서 저더러 그 문서들을 훔쳐오라는 건가요?

절도라는 단어가 대상물이 금전적 가치가 없을 때도 적용되나요?

사람들이 쓰레기를 치울 수 있게 도우려고 제안하는 거예요.

청소는 차장의 직무 내용에 있죠, 그렇지 않나요?

생각해 볼게요.

너무 오래 생각하지는 말아요, 잘생긴 아저씨. 그 형제는 몇 역만 더 가면 내릴 거예요.

뭘 제안하려는 건가요?

죄송하지만, 수상한 제안에는 관심이 없습니다.

그렇게 똑똑한 사람이 이렇게 수익성 있는 제안을 들어보지도 않고 거절할 리는 없을 텐데요.

좋아요, 뭘 제안하려는 건가요?

저도 똑같은 질문을 하고 싶은데요.

아하하, 저한테 잘생겼다고 하는 사람은 아무도 없었는데요. 제가 그렇게 남자같이 생겼어요?

죄송합니다, 그런 뜻이 아니라...

아이 참, 그냥 농담인데, 자기! 왜 그렇게 심각하고 난리?

참, 재미 얘기를 하니까 말인데. 한 번 해볼래요?

뭐라고요? 아뇨, 저, 그러니까... 근무중이라서요.

무슨 생각을 한 거죠, 이 짐승? 난 덕망 있는 여성이라고요!

죄송합니다. 절대 그런 뜻은 아니었어요.

정말로?

장담하건대, 전혀 그런 생각이 아니었다고요.

흠, 유감이네요.

어쨌든, 뭔가 재미있는 유희거리를 제안하려고 하긴 했어요.

피를 끓게 만들고 신경을 자극하는 종류의. 작지만 수익성 있는 사업이죠.

관심 있어요?

제가 할 일이 많아서요, 제가 도와드릴 수 있는 게 아니라면...

오, 본론으로 바로 들어가자고요? 맘에 드네요. 성실한 남자를 존중하거든요.

그럼, 사업 제안을 하나 하죠.

지옥 구덩이라고 생각하신다면, 여기 있으시면 안 되는 것 아닌가요?

오, 미안해라, 전 이렇게 특출난 신사분이 있기에는 아깝다고 생각해서 그랬죠.

어쩌면 너무 아까울지도.

그리고 그런 사내라면 아마 야망이 있겠죠. 그리고 더 많은 것을 성취하기 위한 계획이 있을지도요.

만약 그렇다면, 우리의 이익이 일치하는 지점이 아닐까 싶은데.

우리 일 하나 같이 안 할래요?

잘 되어가고 있나요, 잘생긴 아저씨?

부탁한 걸 구했어요.

필요할 때 도움이 되는 친구가 진정한 친구죠!

이 작은 모험이 우리를 친구로 만들었다고 생각하지 않나요, 잘생긴 아저씨?

여기, 약속한 대로 당신의 몫이에요. 말했잖아요, 난 덕망 있는 여성이라고.

또 보네요, 잘생긴 아저씨.

당신한테 두 번째 기회를 주고 싶은데.

놓치지 말아요, 잘생긴 아저씨.

나 쳐다보는 거 다 알아요, 잘생긴 아저씨.

부끄러워하지 말고, 실컷 봐요.

뭐 필요한 거 있으십니까?

남자가 하나 필요해요.

대담하고 단호한.

딱 당신같은 사람.

안 됩니다. 진지해요.

나도 아주 진지하게 말하는 건데, 잘생긴 아저씨.

낡은 모피를 입은 숙녀분 한 명 못 보셨을까나?

한 때는 부자였을 것 같더라고요.

물론, 많은 것을 잃은 것 같지만요.

그래도 대대로 내려오는 가보같은 걸 간직하고 있지는 않을까 싶어서요. 부자가 망해도 삼 대는 간다잖아요.

어디 보자, 저더러 훔쳐 오라는 말이겠죠?

음, 만약 규칙을 어기는 게 당신 안의 뭔가를 일으킨다 해도, 전 판단하지 않겠어요.

하지만, 가령 값비싼 골동품 장신구처럼 보이는 물건을 우연히 발견했다면, 누구를 찾아가야 할지는 알겠죠.

기다릴게요, 잘생긴 아저씨.

전에 말씀하신 여성분이 가문에 가보로 내려오는 브로치가 사라졌다고 민원을 넣었어요.

당신 짓입니까?

난 덕망 있는 여성이라고 했죠, 잘생긴 아저씨. 난 내 손을 더럽히지 않아요.

하지만 원한다면 수색해 봐도 좋아요.

이런 주얼리를 발견했는데요...

어머, 예쁘기도 해라! 제가 찾던 게 바로 그거예요!

같이 일해서 즐거웠어요, 잘생긴 아저씨!

승객 중 한 명이 카드 게임을 할 인원을 모으고 있어요.

아, 그런데 날 생각했어요? 다정하기도 해라.

하겠다고 전해줘요.

뭐 하고 싶은 말 있는 것 같은데요, 안 그래요, 잘생긴 아저씨?

어떤 젊은이들이 1번 객실에서 파티를 열고 싶어하더군요. 여성분이 자리를 빛내주셨으면 한다는데요.

젊은 것들은 내 수준에 안 맞아요, 잘생긴 아저씨.

그 친구들은 일등칸에서 왔어요. 부모가 부자인 것 같더라고요.

내 관심을 끄는 방법을 잘 아네요.

뭐, 안될 것 없죠.

지도자를 위하여!

지도자를 위하여!

행복한 승전 기념일 되세요!

행복한 승전 기념일 되세요!

오, 꽃인가요? 절 위해서? 고마워요!

승전 기념일을 기념하는 거예요.

이런, 괜히 들떴네요.

행복한 승전 기념일 되세요!

당신이 말을 잘 들으면 뭔가 잘 될 수 있을 것 같아요.

보는 건 실컷 봐요, 만지는 건 안 돼요.

하지만, 어쩌면 어떤 차장님한테는 예외를 적용할 수도 있지 않을까?