뭐 필요한 거 있으십니까?

뭐 필요한 거 있으십니까?

자네 눈하고 귀. 차장.

무슨 말씀이십니까?

보다시피, 내가 사람 보는 눈이 좋거든. 아주 교활한 친구인 걸 바로 알아봤지.

전 그저 나라에서 하라는 대로 할 뿐입니다...

좋아, 입발린 소리는 건너 뛰고 바로 본론으로 넘어가자고, 응?

돈은 걱정할 거 없어. 섭섭잖게 챙겨줄 테니까.

그럼 제가 무슨 일을 하면 되죠?

누군가 날 죽이려는 계획을 세웠어. 그게 누군지 정체를 알아야겠어.

그렇게 사람 보는 눈이 좋으신데 왜 제가 필요하시죠?

하! 여기 있는 거의 모든 사람들이 나를 죽이고 싶어하지. 하지만 계획과 소망은 완전히 다른 거야.

누가 이 일을 하기로 결단했는지만 알아내면, 남은 평생 부족한 게 없도록 해 주지.

다들 꼼짝 마! 대체 무슨 일이야? 누가 총을 쐈어?

이 열차에 살인범이 있는 것 같아요.

저거 헨리 콜트야? 헨리 콜트가 살해당했나?

그래요, 우리 중에 살인범이 있어요.

제가 추리 영화에 출연해 봐서 하는 얘기지만, 보통 이럴 때 살인범은 집사거든요.

이런 경우라면, 아마... 차장 아닐까요? (권위 -3000)

수색해!

권총을 소지하고 있습니다.

체포해.

무기를 소지하고 있지 않습니다.

그러면 수사에 협조하도록.

자네가 승객 객실에서 무기를 수색하는 동안 나는 경찰관들과 여기에 있겠네.