말 걸기

안녕하세요. 관리인 칼입니다.

안녕하십니까? 조지 드레이먼 입니다. 방금 이사왔어요.

어떤 일을 하세요?

현재 일을 찾고 있어요. 고용부에 지원했어요.

이민국 공무원이었어요.

사투리 억양이 있는 것 같아요. 어디서 오셨나요?

우리 서류는 깨끗해요. 억양이 법에 어긋나는지 몰랐는데요.

그런 말이 아니에요. 단지 외국인들이 이곳에 드물다는 거죠.

눈에 띄나요? 문제가 될 수 있나요?

걱정 마세요. 사투리 억양이나 불법체류자에 대한 지침은 아직 없어요.

고마워요! 내 맘이 편해 졌어요. 내겐 대가족이 있어요. 아직 모두 건너 오지 않았어요. 나와 아내만 왔어요.

다른 사람들은 오고 있어요.

다른 사람들은?

먹여 살려야 할 사람이 한가득이라 여유가 없어요. 아내, 아들, 장모, 삼촌, 조카 ...

정말로 많네요.

여기가 마음에 드세요?

여기로 이사오면 내 문제가 해결될 것이라 생각했어요. 하지만 우리가 떠나온 곳과 다르지 않군요.

온갖 부처가 있고, 정부가 모든 것을 통제해요. 반란을 꿈꾸는 사람들이 있다고도 들었어요.

글쎄, 통제가 그리 나쁜 것은 아니에요. 그러나, 우리의 정부 부처는 너무 많지요.

최근에 관리감독부를 만들어서 엄격통제부 위에 두었죠.

치과혁신부 들어 본 적이 있나요? 우표부?

아직, 하지만 모든 것을 추적하기는 쉽지 않아요.

최근 소식에 따르면 정부는 농업부와 문화부를 합치기를 원한대요.

합치면 뭐라고 부를까요?

그냥 농업부요. 밭에 조국 사랑 콘서트를 준비하느라 바빠요.

‘조국의 비트’ 축제와 ‘애국자는 순무를 먹는다’라는 연극이 아주 유명해요.

그리고 새로운 연극인 "인터내셔널 우호의 상징 감자 깃발"이 예행 연습에 들어갔다나요.

그만 하세요. 듣고 있자니 괴롭네요.

전에 무슨 일을 했다고 했나요?

이민서비스 감찰관. 앉아서 여권을 검사했어요.

입국을 허락할지 거절할지를 결정했어요.

지루하게 들리네요.

절대 아니에요. 지루해질 시간이 없었어요. 이민 관련 법규가 매일 바뀌어서요.

흠, 그냥 다양한 사람들이 있었다고 해두죠.

당신은 서류와 비자 관련 전문가시겠군요.

우리가 된다고 하면 되는 거예요. 도움이 필요하면 이야기하세요.

난 가짜를 쉽게 알아낼 수 있어요.

요즘 해외 여행과 관련하여 특별한 일이 있는지 알고 있나요? 해외로 가는 것이 허가되었나요?

네. 다른 방법도 있지만 비용이 많이 들어요.

조지. 당신과 논의를 해도 될지 모르겠지만...나와 가족이 이민 갈 수 있게 도와줄 수 있나요?

떠나고 싶으시다고요? 직장에서 문제가 있나요?

우리끼리 말이지만 이전 직장에 문제가 있어서 여기로 이사 온 거예요...

아직 확실하지 않지만 나중에 도움이 될 수 있어요.

좋아요. 돕겠지만 비싸요. 최소 $145,000예요.

얼마라고요?!

밀수선을 타고 도망치는 것이 더 저렴하지만 국경에서 서 잡히지 말라는 보장은 없어요.

게다가, 당신이 가려는 나라에서 불법 이민자는 평생 숨어서 살아야 해요.

칼, 난 진짜 서류에 대해 말하고 있어요. 많은 서명, 승인과 여러 부서의 확인이 필요해요.

현지뿐만 아니라, 가고자 하는 나라의 것도요.

모든 것을 갖추게 되면 그 나라의 시민으로 합법적으로 살 수 있어요.

이해해요. 좀 깎을 방법이 있나요?

나라를 떠나도록 허가하는 문서가 필요한가요? 여권, 티켓, 등등.

그렇다면 내게 돈을 가져오고 나서 다시 이야기해요.

또한, 당신에게 여기 또는 해외에 친구가 있다면 우리가 연락할 수 있어요.

그러면 서류작업을 하는 것이 더 쉬울 것이고 돈이 덜 들 거예요.

알겠어요. 조지, 감사해요.

서류가 있나요?

이민에 필요한 금액을 당신이 알려 줬었죠!