あら、新しい乗客の方ね。将来有望なスターに手を貸す気はない？

あら、新しい乗客の方ね。将来有望なスターに手を貸す気はない？

誰ですか？

もちろん私のことよ！フランシス・ケンタロー自身が私に注目してくれたの！

そうですか、それで何をすれば？

フランクからサザンナイトの香水とシルクのパンティーを取ってくるように言われたの。

なんて変わったリクエストなんだろう…

オーディション用の道具よ、変なことを考えないで！彼には、それらを持ってきたら役を与えるって言われたの。でも、今は勤務中だからこの車両から離れられなくて。

助けてもらえません？

なんとかしてみます。

ご依頼の物です。

ありがとう！これでもう24時間働かなくていいわ！

ねえ、フランク！すべて揃ったわ！

そうか… いいだろう、いいだろう。

おお、君にこの任務をこなせるとは思っていなかったよ！愛しい子たちに喜んでもらえるよ！

それで、私の役は？

君の役だって？あのさ、そうやって事が運ぶなんてことはないと言っただろう。

映画の中で役を演じるには、女優でなければならないんだ。そして私の相手役を演じる人は「有名な」女優でないと！

こんなバカげた話はもういい、シャンパングラスを持ってきてくれ！

ねえ、フランク！すべて揃ったわ！

そうか… いいだろう、いいだろう。

おお、君にこの任務をこなせるとは思っていなかったよ！愛しい子たちに喜んでもらえるよ！

それで、私の役は？

君の役だって？あのさ、そうやって事が運ぶなんてことはないと言っただろう。

映画の中で役を演じるには、女優でなければならないんだ。そして私の相手役を演じる人は「有名な」女優でないと！

こんなバカげた話はもういい、シャンパングラスを持ってきてくれ！

ご依頼の物です。

どうでしたか？

どうだったって？どうって？！彼は私を騙したのよ… あの嘘つき！あの詐欺師！

彼がどんな人なのかは知っていたのに、彼の罠にはまるだなんて馬鹿みたい！

知っていたんですか？彼とはもう長い付き合いなんですか？

いいえ、でもコンサートホールでアルバイトをしていた時に、彼が報酬が高額でなければ「こんな愛国的な馬鹿げた歌など絶対に歌わない」と言っていたんです。

あと、彼は海外に持ち家があって、1年のほとんどをそこで過ごしているっていう噂もあるんですよ。

彼は休暇中のコンサートのためだけにやってくるって。詐欺だわ！

そうですが、それは残念な話ですね。

一等車の方ですか？一等車で殺人があったっていうのは本当ですか？

フランシス・ケンタローは魔法の声の持ち主ですね！