ああ、なんてかわいい子猫なんだろう！

ああ、なんてかわいい子猫なんだろう！

この猫はまだここにいるのか？それに、今や一等車にいるとはな？！

ああ、叫ぶのはやめてよ、少佐、これはね、珍しい南ボレアの血種なのよ。

この子は私の子よ！

すみません、この猫は私の子なんです。

お前のだと？！

本当に間違ってるなんてことはない、車掌さん？これって私の猫に見えるわ。

申し訳ないです、あなたの猫だとは知らなくて。見つかって良かったですね。

あのね、少佐、これは私の猫よ。かわいそうな動物をいじめるのはやめてちょうだい。

いいえ、あれは私の猫です。駅から連れてきた子です。

このことで引き起こされる結果についてよく考えたんだろうな。ピーターでさえ、こんなにも多くの違反を犯してはこなかったぞ！