カールは最初のアパ－トにずっと住み続けている。

カールは最初のアパ－トにずっと住み続けている。アンナは仕事を見つけることができ、 マルタの病気の治療費を支払うだけの十分なお金を持ち、彼女の笑顔が家族を幸せにした。 しかし、パトリックはずっと陰気であり、それに我慢できず、 カールは息子が義勇兵として戦線に行くことにサインした時、安堵した。 彼が行方不明になり、とても心配した。その後になっても、パトリックの消息が明らかとなることはなかった。