ヘクター・メディナは外の世界では死んだも同然となった。 彼自身にとって、生きているのか死んでいるのかわからない状況が最後まで続いた。