Ciao!

Ciao, Hector! Come stai?

Non benissimo. Se per caso potessi darmi una bottiglia di vino importato, mi sentirei subito MOLTO meglio!

Oh, no, no, no! Il Ministero ha messo al bando il vino importato. Noi non infrangiamo nessuna legge!

Scusa, non è la mia battuta migliore. Credimi, la penso come te. È raro che io beva.

Felice di sentirlo.

Vivi con nessuno?

No, vivo con un marito e un figlio meravigliosi! È un chimico biologo. Perlomeno lo era quando lavorava all'impianto chimico.

Dopo che il Ministero chiuse l'impianto, iniziò a insegnare chimica.

Che mi dici di tuo figlio?

Marcus? No, certo che no! È troppo piccolo per poter lavorare!

No, non mi riferisco a questo. Va a scuola?

No, non ancora. Compirà presto sette anni. Non vediamo l'ora di conoscere la scuola in cui andrà. Marcus è molto intelligente. Ha tutte le potenzialità per diventare un ministro!

C'è qualcun altro che vive con voi? Non voglio essere invadente, ma è il mio lavoro. Devo sapere il più possibile sugli inquilini del condominio.

Devi mantenere l'ordine. Lo comprendo. No, siamo solo noi tre. Anche se diedi alla luce due gemelli.

Sfortunatamente, la sorellina di Marcus morì durante il parto. Così mi disse il dottore.

Mi dispiace molto! Non era mia intenzione riaprire una vecchia ferita.

È accaduto molto tempo addietro. Non è necessario scusarsi.

Solo una domanda di routine: dove lavori?

Non lavoro. Sono in aspettativa, a causa della mia salute. Sto a casa e mi prendo cura di mio figlio.

Sfortunatamente gli asili sono chiusi. E ogni tanto Marcus si annoia.

Non va a giocare con la bambina che vive qui?

Con Zlata? Sì. Vanno molto d'accordo, sono pappa e ciccia. Lei è brava. Mi piace. È sempre educata.

È un peccato che Marcus non abbia una sorella. Si sarebbero divertiti insieme. E anche io.

Hai una palla?

Sì, mio figlio ci gioca sempre. Perché ti serve?

La vostro vicina, dell'appartamento 1, me ne ha chiesto una per sua figlia. Il compleanno di Zlata si avvicina.

Maria? Strano che non l'abbia chiesta direttamente a me. Abbiamo sempre festeggiato il compleanno dei nostri figli insieme.

Mi dispiace Hector. Non posso privare mio figlio del suo gioco preferito, neppure per una buona causa come questa. Oggigiorno i giocattoli sono rari.

Per questo non gli permettiamo di giocarci fuori casa.

Ho capito. Speravo solo che ne avessi due.

Ho un'idea! Perché non giocano insieme? Darò a Marcus il permesso di condividere i suoi giochi con Zlata.

È un'idea fantastica! I bambini ne saranno entusiasti. Grazie Luiza!

Hai sentito cosa è accaduto ai tuoi vicini? La loro figlia ha avuto un incidente terribile. Ora è in condizioni critiche all'ospedale. Stanno cercando un donatore.

Sì, Maria me lo ha detto. Che tragedia! Ho sempre avuto paura che Marcus giocasse fuori, ma ora...

Marcus pensa che sia una punizione per aver fatto qualcosa di sbagliato. Ma non riesco a dargli il permesso di uscire. È troppo pericoloso!

Mi dispiace per i nostri vicini. Spero di poterli aiutare.

Potresti andare a trovarli più spesso…

Hai ragione! Lo farò.

Luiza, devo dirti una cosa, ma non so come fare...

Insomma... Zlata è tua figlia.

COSA? Stai scherzando vero? Come è possibile? Mi dissero che era morta!

Ti ha dato di volta il cervello? È impossibile! Non ti credo!

Ho controllato due volte! Sono certo che sia tua figlia. Non so come possa essere accaduto.

Qualcuno deve aver commesso un errore. Ma non è il momento per rimuginare. Ciò che conta è riuscire a salvarla!

Come è finita dagli Shimmer? Andarono a Valverde per la riproduzione assistita...

Credo sia stata una copertura. Così nessuno avrebbe chiesto se Zlata era stata adottata.

Dunque, Zlata è mia figlia... Sei sicuro?

Assolutamente!

Non so come, ma voglio essere d'aiuto. Cosa posso fare?

Non sta bene. Le serve un donatore di midollo osseo.

Non aggiungere altro. Sono pronta!

Grazie! Dirò tutto a mio marito! Sarà emozionato!

Cosa ha detto Jacob? Potrai essere il donatore per Zlata?

Sono disperata, Hector. Dapprima Jacob è stato molto emozionato. Ma poi, non appena ha saputo che uno di noi sarebbe stato il donatore, si è arrabbiato!

Non vuole. Dice che i dottori saranno solo capaci di spedire me e Zlata all'altro mondo.

Ha cercato di convincermi per tutta la notte; mi ha parlato delle pessime condizioni degli ospedali. Vuole essere d'aiuto, ma non a rischio delle nostre vite.

Mi ama e ha paura di perdermi! Sono cagionevole di salute e dobbiamo pensare a Marcus!

Mi dispiace, ma non posso andare contro il suo volere.

Davvero non c'è un modo di persuaderlo? È sua figlia!

Non sono riuscita a persuaderlo. Dobbiamo trovare un altro modo, anche se è illegale.

Che intendi dire?

Se mio marito dovesse partire per diversi giorni? Quando lavorava all'impianto chimico, viaggiava spesso.

Ma i professori non viaggiano per lavoro.

Non so che fare, Hector. Voglio aiutare mia figlia, ma non posso farlo finché Jacob è qui.

Una volta che decide, è così e basta.

Luiza, vuoi parlare?

Hector, hanno arrestato Jacob e non so perché! Spero che lo rilascino. Anche perché è l'insegnate di molti figli dei ministri.

Luiza, so che è orribile, ma ora hai l'opportunità di salvare Zlata! Vai all'ospedale e registrati come donatore.

Oh! Hai ragione!

Di' a mio marito che lo faccio per i nostri figli.

Luiza, come mai non vi hanno fatto gli esami del sangue? Eppure è obbligatorio.

Inoltre il Ministero potrebbe rifarsi su di me, per non avervi segnalato per la procedura.

Hector, io e Marcus non possiamo fare l'esame del sangue. Cercherebbero il Gene del Tradimento.

E noi ce l'abbiamo.

Ci arresterebbero subito e ci spedirebbero in uno di quei riformatori da dove non torna nessuno.

Aiutami!

Ho parlato con Nathan Kehler. Forse lo avrai visto aggirarsi qui intorno.

Sì. Mi vendette un paio di lecca-lecca per Marcus.

Mi ha dato un numero di telefono. Se hai qualcosa da offrire, quella gente dall'altro capo della cornetta vi darà asilo.

Tuttavia mi ha messo in guardia: sono persone pericolose. È una decisione troppo importante. Non posso neppure consigliarti. Dovrai essere tu a scegliere. Ecco il numero di telefono: 379-974.

Prendi la decisione giusta.

Cosa potrebbe essere più pericoloso della polizia?

Ne potresti essere sorpresa. Ti scongiuro di essere prudente! Quelle persone non sono venditori di caramelle.

Va bene...

Volevi qualcosa?

Ho chiamato e ho parlato con una persona davvero gentile. Abbiamo fatto un patto! Non mi ha neppure detto il prezzo!

Sembra una cosa sospetta...

Ma no! Appena gli ho detto che Jacob è un chimico eccezionale, si è mostrato entusiasta!

Per lui è un onore aiutare la moglie dell'inventore del primo sciroppo per la tosse che, oltre a essere efficace, ha anche un buon sapore!

Non sapevo che tuo marito...

Non gli piace pavoneggiarsi. Prima di diventare un professore, aveva un laboratorio tutto suo.

Finché, un suo viscido collega, si prese il merito di alcuni lavori di Jacob e venne promosso a supervisore. Il lavoro divenne un inferno. La situazione si era fatta insopportabile. Jacob dovette licenziarsi. Trovò un posto nell'impianto. Ma poi l'impianto chiuse.

Ora Jacob insegna a dei bambini prodigio. Ma di sicuro gli manca il suo laboratorio e la possibilità di condurre esperimenti e di fare nuove scoperte!

Sto facendo le valigie, Hector.

Ho lasciato un messaggio per Jacob. Se non lo dovesse trovare, potresti raccontargli tutto?

Grazie dell'aiuto!

Sta' attenta, Luiza.

Hector, non sei molto bravo a giudicare le persone. Ma forse è questo che ti rende una così brava persona!

Ti preoccupi per noi. È commovente. Grazie di tutto!

Ciao Luiza! A quanto pare l'intervento è stato un successo!

Sì. Ce l'abbiamo fatta, grazie a te! Zlata è ancora sotto osservazione, ma presto verrà dimessa.

Grazie di tutto. Ho incontrato delle persone in ospedale. Si sono offerte di aiutarmi.

Io, voglio andarmene, prima che torni Jacob..

Cosa stai dicendo?

Non so perché te ne sto parlando. Forse spero nel tuo consenso.

Devi sapere, quando Jacob lavorava al laboratorio, ci fece le analisi del sangue. Tanto per stare tranquilli.

Ma trovò che io e nostro figlio abbiamo il Gene del Tradimento. E quindi anche Zlata.

È un miracolo che nessuno le abbia fatto le analisi del sangue. Ma appena succederà...

... io e i miei bambini saremo mandati ai lavori forzati.

Devo portarli il più lontano possibile da qui.

Ma Zlata non è tua figlia, almeno ufficialmente!

Pensi che non lo sappia? Di certo lo Stato mi considererà una criminale!

Ma devo salvarli. Sono i miei...

E tuo marito?

Non ha voluto aiutare Zlata, quando aveva bisogno di noi.

Non gli piacerà quest'idea, lo sento. Ma non ho né l'energia né la voglia di persuaderlo.

Di' a Jacob di non venire a cercarci.

Luiza, cosa è successo? Perché ti hanno revocato la custodia di Marcus?

Dicono che sia scappato di casa. In realtà, era corso a salvare la sorella. È il mio piccolo eroe! Come faceva a saperlo? Io non ne ho fatto parola.

E ora cosa farai?

Andiamo! Mi servono delle informazioni! Devi portarmele! Devo scoprire dove si trova! Non abbandonerò mio figlio!

Ti scongiuro, Hector! So che puoi aiutarmi.

Vedrò cosa posso fare.

Luiza, so dove hanno spedito Marcus. È al IX Orfanotrofio.

Grazie mille Hector! Sei stato di grandissimo aiuto! Non immagini quanto te ne sia grata.

E ora che farai Luiza?

Divento una criminale, che rapisce il figlio e scappa.

Maledizione! E tuo marito?

Non ha voluto aiutare Zlata, quando aveva bisogno di noi.

Non gli piacerà quest'idea, lo sento. Ma non ho né l'energia né la voglia di persuaderlo.

Di' a Jacob di non venire a cercarci.

Volevi qualcosa?

Ho trovato delle cimici dei letti. Di sicuro Marcus ne ha portata una nello zaino, anche se non lo ammetterà mai.

Puoi sterminarle?

Non preoccuparti, me ne occuperò non appena potrò.

Puoi sterminarle?