Les canneberges et le sucre étaient vendus sur un plateau près du premier quai.