Le bateau blanc prend le large pour la côte sud...