Une poutre tombe et frappe durement Carl sur la tête.