La tentative d'émigration de la famille a échoué.

La tentative d'émigration de la famille a échoué. Carl n'a pas été simplement arrêté ; il a été exécuté sur place, comme un traître et un criminel de l’État. Le sort de sa famille était partout dans les médias de masse, et leur mort a servi de terrible avertissement à tous ceux envisageant de fuir. Finalement, le rideau de fer est tombé.