Oui ?

Oui ?

Avez-vous besoin de quelque chose ?

C’est l’anniversaire de Martha, ma fille, et j’ai été très pris par mon nouveau travail...

Au point que vous avez oublié le cadeau ?

C’est ça !

Je sais que les chances sont minces, mais peut-être qu’un des passagers pourrait avoir un jouet qui lui ferait plaisir.

J’ai bien l’intention de l’acheter, évidemment.

Bien entendu, je vais voir ce que je peux faire.

J’ai trouvé cette poupée. Ça fera l’affaire ?

Parfait !

Excusez-moi, je suis en train de faire le point sur tous les passagers à destination de Helmer.

C’est précisément là-bas que nous nous rendons. Quelque chose ne va pas ?

Oui, le train a un problème technique. Nous allons rester ici au moins trois jours, le temps des réparations.

Trois jours ?! C’est inadmissible ! Je dois arriver à destination sans retard !

Je comprends. Si vous êtes pressé, vous pouvez prendre la navette.

Elle est à la gare en ce moment même.

Anna, les enfants, nous descendons ! Nous devons prendre cette navette !

Excusez-moi, je suis en train de faire le point sur tous les passagers à destination de Helmer.

C’est précisément là-bas que nous nous rendons. Quelque chose ne va pas ?

Oui, le train a un problème technique. Nous allons rester ici au moins trois jours, le temps des réparations.

Trois jours ?! C’est inadmissible ! Je dois arriver à destination sans retard !

Je comprends. Si vous êtes pressé, vous pouvez prendre la navette.

Elle est à la gare en ce moment même.

Anna, les enfants, nous descendons ! Nous devons prendre cette navette !

Désolé de vous déranger.