Excusez-moi…

Excusez-moi…

Qui y a-t-il, madame ?

Dites-moi, y a-t-il un endroit où je pourrais manger un morceau ? Je n’ai rien mangé depuis deux jours.

Je suis nouveau ici, mais je vais essayer de vous trouver ça.

Merci.

Je me suis renseigné pour les repas. Il y a un restaurant dans la prochaine voiture, vous pouvez y manger. Mais ce n’est pas gratuit.

Pas gratuit ?

Vous savez dans quelle situation se trouve le pays. Les repas ne sont pas compris dans le prix du billet.

Oui, vous avez sans doute raison. Mais je n’ai plus un sou sur moi.

Rien du tout ?

Juste cette poupée. C’est tout ce qui me reste de ma fille.

Que ferais-je d’une poupée ?

Elle est très précieuse. Elle vient de l’étranger.

Ou prenez cette arme ! Je ne pense pas en avoir encore besoin.

Une arme ? Je ne m’attendais pas à trouver ça sur vous. Où l’avez-vous eue ?

Je l’ai trouvée. Alors, qu’allez-vous faire ?

Gardez-la, allez juste chercher de quoi manger.

Merci beaucoup ! Je suis affamée !

Donnez-moi le jouet.

Très bien, je vais prendre l’arme.

Dites-moi, avez-vous appris quelque chose ?

Oui, c’est un banal professeur de chimie, vous n’avez rien à craindre.

Un professeur, vous dites... Merci, ça me rassure.

Au fait, je crois que le cuisinier vous cherchait.

Que voulait-il ?

Il ne me l’a pas dit.

Je vais aller lui parler alors, merci.

Hum ?

Rappelez-moi ce que vous vouliez ?

Vous avez dit que vous alliez voir s’il y a un endroit où je pourrais trouver à manger.

Oh, c’est vrai. Eh bien, je n’ai encore rien trouvé.

Il semble que notre cuisinier vous apprécie beaucoup. Il m’a demandé quel était votre plat préféré.

Mon plat préféré ?

Oui.

Je ne pense pas en avoir un... Si, après tout, je n’ai pas mangé de gâteaux depuis très longtemps.

Merci, je lui dirai.

Dites-moi, avez-vous des jouets par hasard ?

Des jouets ? Pourquoi avez-vous besoin de jouets ?

Un passager m’a demandé de trouver un cadeau pour sa fille. C’est son anniversaire aujourd’hui.

J’aurai bien quelque chose, mais c’est la poupée de ma fille....

J’y tiens beaucoup.

On dirait que vous êtes sur la route depuis un moment, vous devez avoir besoin d’argent, non ?

Disons, 50 $.

J’ai effectivement besoin d’argent, mais...

D’accord, je vous la donne, mais pour 150 dollars, pas moins.

Va pour 150 $.

Bien, désolé de vous avoir dérangé.

Attendez.

Oui ?

Je pense que... Je serais heureuse qu’un autre enfant puisse jouer avec...

Prenez-la.

Merci.

Je n’ai pas cette somme.

Vous avez dit que vous aviez une poupée, n’est-ce pas ?

Oui, c’était celle de ma fille.

Un passager m’a demandé de trouver un cadeau pour sa fille. C’est son anniversaire aujourd’hui.

Je suis désolée, mais je tiens beaucoup à cette poupée. Je ne peux pas vous la donner comme ça.

Quelque chose ne va pas ?

Oui, on a découvert un dysfonctionnement, et nous sommes bloqués ici pendant les réparations.

C’est ennuyeux, je devais descendre au prochain arrêt...

Si vous êtes pressée, vous pouvez prendre la navette, elle est à la gare en ce moment même.

Non, je crains de ne pas pouvoir assumer de dépenses supplémentaires... J’attendrai.

Comme vous le souhaitez.

Désolé de vous déranger.