Répliques.

41dossiers

... Non...

... Oui...

Ah, comme c'est gentil. Merci beaucoup. Mais tout ira bien.

Au revoir...

Bonjour, M. Schwarz, j'espère que la pièce est... bien rangée.

Bonjour, M. Schwarz.

Bonjour, M. Schwarz. Qu'est-ce qui vous amène ?

Bonjour, Monsieur... Vous êtes ?

Bonne après-midi, M. Schwarz.

Ce n'est rien...

De la musique ? Je suis heureuse quand mes enfants et mon mari sont silencieux pendant cinq minutes.

Entretenir l'appartement, préparer à manger pour ma famille et ainsi de suite.

Et peut-être qu'il se ravisera un peu en prison.

Il s'est sacrifié pendant des années. Pour sa famille, pour son pays et pour son travail.

Il y a juste... beaucoup à faire, M. Schwarz.

J'étais un peu inquiet pour les enfants, vous savez ?

Je - peut-être que c'est mieux ainsi, M. Schwarz.

Je ferais un scandale et détruirais un tel moment de silence avec de la musique.

Je suis... Je veux dire, nous allons bien.

Je suppose que vous pouvez demander un peu de gratitude et de loyauté !

La porte du réfrigérateur.

Laissez-nous tranquilles, M. Schwarz. Si vous ne le faites pas, tout ce qui se passera sera de votre faute.

Les souffrances d'une femme au foyer et d'une mère...

M. Schwarz ? Que faites-vous ici ?

Mais demandez à mes enfants. Ils écoutent des trucs tout le temps.

Mais Gerhardt est furieux !

Mon mari est un homme bien. C'est un homme de la frontière ! Il protège la Grande Union !

Non ! C'était... c'était un accident ! Je me suis frappée moi-même. Sur une porte.

Notre patrie l'a mis dans une position où il avait beaucoup de responsabilités. Et il les a assumées !

Nous pourrons lui rendre visite.

Oh, je ne veux pas en parler. Excusez-moi. Je m'excuse.

Oh, M. Schwarz, qu'est-ce qui vous amène ici ?

Oh, vous voulez entrer ?

Oui ! C'est vraiment dommage ! Ce n'est qu'un stupide malentendu. Croyez-moi, il n'a rien fait !

Qu'est-ce qui vous fait penser que vous pouvez juger de ça ? Laissez-nous tranquilles !

Qui vous a dit quelque chose comme ça ? C'était Tina ? Vous ne devez pas l'écouter. Elle déteste son père. Elle ne voit pas ce qu'il fait pour nous !

Quoi ? Oh... c'est juste... Des ragots. Les voisins ont mal compris.

Soulagée ? Pourquoi devrais-je être soulagée ? Mon mari est en prison ! Il ne méritait pas ça.

Surtout contre vous, parce que vous l'avez dénoncé !

Vous ! Vous n'avez fait qu'empirer les choses !

Vous ne savez rien du tout ! C'est un homme bon, vous comprenez ?