Répliques.

568dossiers

On avait l'habitude de le boire ensemble quand on était amoureux au début...

On doit faire quelque chose ! Tu dois trouver l'argent !

On doit savoir si Kim est droguée, Frank.

On l'a fait pour elle, n'est-ce pas ?

On l'a fait pour son avenir ! Pour qu'elle soit mieux lotie.

On ne peut pas laisser faire ça, Frank !

On ne peut pas perdre nos nerfs maintenant.

On sait tous les deux que tu aurais remué ciel et terre si Kim avait été sur cette table d'opération.

Ou ce qui nous arrivera si nous ne payons pas l'amende.

Ou tu veux... fuir ?

Oui, bien sûr. Merci, Frank !

Oui, c'est ça ! Il faut que quelque chose change.

Ouvre les yeux, Frank ! Elle t'a enroulé autour de son doigt !

Parce qu'avec ton salaire ridicule de gestionnaire d'immeuble, on arrive à peine à joindre les deux bouts.

Parce que le dossier a disparu, nous n'avons plus à payer d'amende ?

Pardon ?

Pas bon est l'euphémisme de la décennie, Frank.

Petite chose égoïste.

Peut-être pas avec toi. Avec moi, si.

Peut-être qu'elle ne pouvait pas.

Peut-être que tu peux quand même lui parler. À propos de son... style.

Pire encore : il sera une personne à charge pour le reste de sa vie.

Pour notre Alex ?

Pour notre bien à tous.

Pour nous tous, Frank.

Pour qu'elle arrête de se comporter de façon si dégoûtante !

Pourquoi as-tu l'air si perturbé, Frank ?

Pourquoi aurais-tu été piégé ?

Pourquoi tu n'as rien dit ? On aurait pu en discuter ensemble !

Pourquoi tu ne me crois jamais quand il s'agit de Kim ?

Prendre mes marques ? Ici ? C'est terrible ici !

Promets-moi que les choses vont reprendre leur cours normal, Frank !

Pssst ! Mais pas sur la route ! Si les voisins t'entendent !

Puis il a dit qu'il était impensable que quelqu'un qui ne pouvait même pas élever sa propre fille de manière conforme travaille comme chef des…

Qu'elle est payée, Frank.

Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ? Si quelqu'un le découvre !

Qu'est-ce que je suis censé leur dire ?

Qu'est-ce que tu veux dire par "cette fois" ?

Qu'est-ce qui est censé être romantique dans cet endroit ?

Qu'est-ce qui ne va pas, Frank ? Tu es si pâle.

Qu'est-ce qui se passe ?

Qu'y a-t-il à voir à l'étranger, parmi tous les endroits, qui n'est pas disponible ici en encore plus beau ?

Quand est-ce que je vais l'avoir ?

Quand je les ai rencontrés l'autre jour, Feinbein se comportait très bizarrement.

Quand je lui dis, elle se tait complètement.

Que ferais-tu sans moi... Tiens, prends-le.

Que penses-tu qu'il se passera quand tu partiras ?

Quelle chance, Frank ! Tu nous as tous sauvés d'un mauvais sort.

Quelle horreur !

Quelle horreur ! Je le savais. J'ai aussi trouvé de la drogue dans sa chambre !