Pour augmenter la productivité de la Grande Union, dormir est illégal. La punition n'intervient que dans des cas individuels.