Tenez, voici le dossier sur Kerstin H.

Tenez, voici le dossier sur Kerstin H.

Oh, vous êtes un être céleste ! C'est génial ! Voyons ça.

Mme Henker, Kerstin, née le 13 décembre... oui, oui, nous le savons...

Ah, tiens !

...arrêtée et reconnue coupable de diffusion de propagande séditieuse sous forme audible...

... emprisonnement à vie. Vous trouverez plus d'informations dans le dossier de garde à vue correspondant.

Mais... ça veut dire que...

Kerstin est vivante !

Vous n'avez pas l'air contente du tout ?

Je ne sais pas si je dois être heureuse. Si j'ai le droit de me réjouir !

Vous appréciez Kerstin ?

Eh bien, en fait, oui. Elle a toujours été très gentille avec moi.

Contrairement au mari de Kerstin. Mon frère.

Kerstin Henker... Attendez, quel est le nom de votre frère, Mme Beinert ?

Wolf. Wolf Henker. Est-ce que vous le connaissez ?

Wolf Henker est l'un de mes locataires !

C'est pas possible ! Je ne savais pas qu'il était de retour en ville !

Quelle coïncidence ! Je vais lui dire tout de suite que je travaille avec vous.

Il ne s'intéresse qu'à lui-même et à son combat absurde "contre le système".

Pourquoi ?

Comme vous le souhaitez.

S'il vous plaît, ne le prenez pas personnellement, M. Schwarz. Mais ce ne sont pas vos affaires.

Oui, bien sûr, Mlle Beinert.

Mais... si vous pouviez lui montrer le dossier de Kerstin.

Quand il verra que Kerstin est toujours en vie... ça déclenchera peut-être quelque chose en lui.

Vous pouvez vous économiser ça : mon frère ne s'intéresse pas à moi.

Wolf et moi n'avons pas été en contact depuis longtemps. Il a beaucoup changé depuis la mort de Kerstin.

Quelque chose de positif.

Je peux le faire avec plaisir. Je vais donc garder le dossier et le lui montrer, d'accord ?

C'est très gentil, M. Schwarz. Maintenant, je vous dois vraiment quelque chose.

Je vais vous tricoter une belle écharpe en poils de chat, pour l'hiver. On en a toujours besoin d'une !

C'est... très gentil de votre part, Mlle Beinert.

Puis-je vous demander ce qui s'est passé entre vous deux ?

C'est triste, Mlle Beinert.