S'il te plaît, non, Frank.

S'il te plaît, non, Frank.

C'était un collègue. Il a parlé à mes supérieurs de l'arrestation de Kim.

Sabine, dis...

Mon supérieur m'a humilié devant tous mes collègues.

Tout va dans mon dossier de citoyen permanent maintenant, Frank. Je ne trouverai jamais un autre emploi dans l'éducation.

S'il te plaît, ferme-la, Frank ! Tout ça est de ta faute.

Nous n'avons jamais été d'accord sur l'éducation de Kim, Frank.

Je ne peux pas te parler pour l'instant.

J'ai fait quelque chose de mal ?

Tu ne te sens pas bien, Sabine ?

Tu veux que je t'emmène chez le médecin ?

Ça dépend, Frank.

As-tu payé le maître chanteur ?

Non, Frank. Je ne suis pas malade.

Celui qui a essayé de dire à mon supérieur que Kim était coupable de comportement non-conformiste ?

J'ai payé.

Je n'ai pas payé.

Je suis désolé...

S'il te plaît, ne dis pas que tu es désolé. Sinon, je quitte cet appartement sur-le-champ, Frank.

Je ne crois pas un mot de ce que tu dis, Frank.

Tu n'as pas payé, et maintenant tu me mens en face.

Et si tu essaies de t'excuser maintenant, je vais crier.

Je... Que s'est-il passé ?

Puis il a dit qu'il était impensable que quelqu'un qui ne pouvait même pas élever sa propre fille de manière conforme travaille comme chef des…

Puis il a dit qu'il était impensable que quelqu'un qui ne pouvait même pas élever sa propre fille de manière conforme travaille comme chef des pionniers.

Il a dit qu'il ne pouvait pas me permettre d'étendre mon influence négative à d'autres enfants.

Et puis il m'a licenciée sans préavis.

Sabine, je...

Tu as laissé Kim s'en tirer avec toutes ces choses.

Les anneaux de métal sur son visage. La coiffure. Les vêtements !

Et là, tu n'as même pas pu payer le maître-chanteur !

Mais je ne te pardonnerai jamais de l'avoir laissée aller si loin.

Tu es en colère ? Sabine, est-ce que j'ai fait quelque chose de mal ?

Sabine, tu es pâle. Tu ne te sens pas bien ?

Euh, bien sûr que je l'ai payé. Pourquoi ?

Je -... Sabine, non, je ne pouvais pas le payer.