Je le savais ! Ces salauds ! Non, je ne savais rien de tout ça.
Répliques
Je le savais ! Ces salauds ! Non, je ne savais rien de tout ça.
Que saviez-vous ? Qu'est-ce que tout cela signifie, Wolf ?
Eh bien, ça prouve que j'avais raison ! Quelque chose ne va pas !
C'était une personne comme vous et moi, Frank.
Mais pas notre chef...
Oh là là, je crois que vous avez raison.
Mais si c'est vrai, comment expliquez-vous que le Grand Chef soit sur le point de faire son discours télévisé prévu ?
C'est la question absolument cruciale, Frank !
Si, elle l'est. Sinon, elle n'aurait pas été dans le bureau d'Altmann. Et Müller n'y serait pas non plus.
Absolument aucune idée.
Je ne sais pas non plus. Je sais seulement que cela va se passer dans le studio de télévision du Ministère. Au dernier étage de notre Ministère.
Pendant le concert de ce groupe de musique étranger. Il aura lieu au même moment.
...
Mais ça prouve tout ! Le peuple va se déchaîner ! Enfin, l'heure est venue !
C'est l'opportunité !
Frank, nous devons faire éclater la vérité au grand jour ! Nous devons montrer aux gens ce qui se passe avec le Grand Chef !
Et comment allons-nous faire ça ?
En plaçant une caméra cachée spéciale juste là, dans le studio de télévision du Ministère.
Très bien.
Moi ?
Nous pourrons alors enregistrer ce qui se passe réellement pendant le discours.
Une idée de comment je peux faire ça ?
Qui d'autre, Frank ?
Ils vous connaissent là-bas, vous pouvez vous déplacer librement dans le bâtiment. Je me ferais arrêter à l'entrée !
Se faufiler dedans, installer une caméra, se faufiler dehors, et voilà.
Plus facile à dire qu'à faire...
Vous pouvez le faire, Frank ! L'avenir de notre pays est entre vos mains !
Mmmh.
Bien. Alors prenez cette caméra et ce stylo.
Ah ! Et Frank...
Oui ?
Au cas où quelque chose tourne mal : vous ne me connaissez pas. Vous comprenez ? Nous ne nous sommes jamais rencontrés !
Oui.
Regardez-moi ça !
C'est un outil de crochetage qui peut crocheter n'importe quelle serrure de haute sécurité en un claquement de doigts.
Et vous reconnaîtrez la caméra.
Seulement maintenant elle est équipée d'un récepteur longue portée. Contrôlable au niveau national.
Un dossier secret...
J'ai trouvé une photo...
Cet article de journal...
Je reviens tout de suite.
Et puis Müller est aussi sur la photo. Ça ne peut pas être une coïncidence.
Qu'est-ce qui se passe ici ?
Pourquoi Huberts a-t-il besoin de ce fichier ?
Maintenant vous savez tout...
Tenez, regardez ! Le Grand Chef est étendu sans vie à l'hôpital.
Huberts a demandé ce fichier à Müller.
Encore Müller ? Et Huberts ? Ils sont tous dans le coup.
Que dit le dossier ?
Qu'en 1985, des cadavres de singes ont été réanimés avec succès et contrôlés dans un réservoir...
Quoi... Quoi ? Quelle sorte d'inhumain...
C'est quoi ce bordel ?
Il ya cinq ans, les pays étrangers étaient convaincus que notre chef avait disparu.
Et un des contacts étrangers d'Hubert lui a envoyé l'article.
"Le dictateur de la Grande Union a disparu - Rumeurs de décès".
C'est Müller !
Et reconnaissez-vous qui est sur la photo ?
Je ne le crois pas ! Je reconnaîtrais ce costume n'importe où !
Il a l'air mort, n'est-ce pas ? Vous étiez au courant ?
Et Müller est juste à côté !
Si le Grand Chef était si malade et que personne n'a rien entendu, qu'en est-il aujourd'hui ?
Ils ne s'aiment pas vraiment !
Il en avait besoin pour préparer l'apparition de notre chef.
C'est exactement là que le Grand Chef fera son discours, m'a dit Stephen Huberts.
S'est-il rétabli ?
Et s'il ne l'a pas fait, qui nous gouverne ?
C'est impossible. Je ne pense pas que la photo soit réelle !
Wolf, vous avez peut-être raison ! Mais qu'est-ce que ça veut dire ? Qu'est-ce qui va se passer ensuite ?
Je vais le faire.
Qui, moi ? Jamais !
Wolf... J'ai lu un fichier secret sur le serveur du Ministère. Le projet Sirène.
J'ai trouvé une photo assez surprenante dans le bureau de Lotte Altmann.
Je l'ai trouvé chez Hubert.
Attendez une minute, je reviens tout de suite.
Maintenant vous savez tout ce que j'ai découvert.