Mais comme nous - et Frank - le savions, la bombe n'était pas tout à fait là où elle était censée être,