Le Grand Chef ne leur avait pas menti.