Hallo!

Hallo, Hector! Wie geht es Ihnen?

Es ging mir schon besser. Wenn Sie zufällig eine Flasche Import-Wein hätten, würde es mir schon bald VIEL bessergehen!

Oh nein, nein, nein! Das Ministerium hat Import-Wein verboten. Wir brechen keine Gesetzte!

Tut mir leid, nicht mein bester Witz. Glauben Sie mir, ich bin auf Ihrer Seite. Ich trinke kaum etwas.

Das freut mich zu hören.

Leben Sie alleine?

Nein, ich lebe zusammen mit meinem tollen Mann und meinem wundervollen Sohn! Mein Mann ist Biochemiker... Jedenfalls war er das einmal, als er in der Chemiefabrik arbeitete.

Nachdem das Ministerium die Fabrik geschlossen hatte, fing er an, als Chemielehrer zu arbeiten.

Was ist mir Ihrem Sohn?

Marcus? Nein, natürlich nicht. Er ist zu jung, um zu arbeiten!

Nein, davon spreche ich nicht. Geht er zur Schule?

Nein, noch nicht. Bald wird er sieben. Wir warten noch darauf zu erfahren, wo er zur Schule gehen wird. Marcus ist sehr schlau. Ich glaube, er hat das Potential Minister zu werden.

Lebt noch jemand anderes bei Ihnen? Tut mir leid, dass ich Sie so ausfrage, aber es ist meine Pflicht, so viel wie möglich über die Mieter des Hauses zu wissen.

Sie müssen Ordnung bewahren - ich verstehe schon. Nein, es sind nur wir drei. Aber ich bekam damals Zwillinge.

Leider starb das andere Kind, Marcus Schwester, bei der Geburt… Das wurde mir auf der Entbindungsstation erzählt.

Das tut mir leid! Ich wollte keine alten Wunden aufreißen.

Das ist schon lange her. Kein Grund, sich zu entschuldigen.

Es ist nur eine Routinefrage: Wo arbeiten Sie?

Ich arbeite nicht. Aufgrund meiner Gesundheit wurde ich freigestellt. Ich bleibe zu Hause und kümmere mich um unseren Sohn.

Es ist echt schade, dass die Kindergärten geschlossen sind. Marcus wird ab und zu langweilig.

Spielt er denn nicht mit dem Nachbarsmädchen?

Mit Zlata? Ja doch. Sie verstehen sich super, so als würden sie zueinander gehören. Ich mag sie. Sie ist gut erzogen und immer höflich.

Wie schade, dass Marcus keine Schwester hat. Sie hätten bestimmt Spaß zusammen… Auch ich hätte mehr Spaß.

Haben Sie einen Ball?

Ja, mein Sohn spielt immer damit. Warum brauchen Sie ihn?

Ihre Nachbarin aus Apartment 1 hat mich gebeten, einen Ball für ihre Tochter zu besorgen. Zlata hat bald Geburtstag.

Maria? Komisch, warum hat sie mich nicht persönlich gefragt? Wir feiern die Geburtstage unserer Kinder schon seit Jahren zusammen.

Es tut mir leid, Hector, aber ich kann meinem Sohn nicht sein Lieblingsspielzeug wegnehmen, auch wenn es einen so guten Grund gibt. Spielzeug ist heutzutage ziemlich selten.

Deswegen verbieten wir ihm, es mit nach draußen zu nehmen.

Ich verstehe und hatte gehofft, Sie hätten vielleicht zwei Bälle.

Ich habe eine Idee! Warum lassen wir sie nicht miteinander spielen? Ich werde Marcus sagen, dass er und Zlata mit all seinen Spielzeugen spielen können.

Das hört sich großartig an! Ich bin mir sicher, dass beide Kinder davon begeistert sein werden. Danke, Luiza!

Haben Sie gehört, was mit unseren Nachbarn passiert ist? Ihre Tochter wurde in einen schrecklichen Unfall verwickelt, sie liegt im Krankenhaus und schwebt in Lebensgefahr. Sie suchen nach einem Spender.

Ja, das hat mir Maria erzählt. Wie schrecklich! Ich hatte schon immer Angst, Markus zum Spielen nach draußen zu lassen, aber jetzt…

Marcus glaubt, dass er etwas falschgemacht hat und dafür bestraft wird, aber ich kann mich nicht dazu durchringen, ihn nach draußen zu lassen. Es ist zu gefährlich!

Unsere Nachbarn tun mir leid und ich wünschte, wir könnten helfen…

Sie könnten sie öfter besuchen…

Sie haben recht! Das werde ich.

Luiza, ich muss Ihnen etwas erzählen, aber ich weiß nicht, wie ich es sagen soll…

Nun ja… Zlata ist Ihre Tochter.

WAS? Machen Sie Witze, Hector? Wie ist das möglich? Mir wurde gesagt, dass sie gestorben sei!

Sind Sie noch bei Sinnen? Das ist unmöglich! Ich glaube Ihnen kein Wort!

Ich habe es doppelt überprüft! Sie ist definitiv Ihre Tochter. Ich weiß nicht, wie das passieren konnte.

Jemand hat einen Fehler begangen. Aber das ist jetzt nicht wichtig. Viel wichtiger ist, dass Sie sie retten können!

Wie ist sie bei den Schimmers gelandet? Sie waren für die Schwangerschaftshilfe in Valverde…

Ich glaube, das haben sie vorgeschoben, damit niemand fragt, ob sie Zlata adoptiert haben.

Also ist Zlata meine Tochter?... Sind Sie sich sicher?

Absolut!

Ich verstehe das immer noch nicht, aber ich will helfen. Sagen Sie mir, was ich tun soll!

Sie befindet sich in einem schlechten Zustand und benötigt eine Knochenmarkspende.

Sie brauchen nichts mehr sagen, Hector. Ich werde spenden!

Vielen Dank! Ich werde meinem Mann alles erzählen! Er wird aus dem Häuschen sein!

Luiza, was hat Jacob gesagt? Werden Sie für Zlata spenden?

Ich bin verzweifelt, Hector. Zuerst war Jacob ganz aus dem Häuschen, aber als er herausfand, dass einer von uns spenden muss, wurde er wütend!

Er sagte, dass er mir verbieten würde zu spenden, weil die Ärzte Zlata und mich ins Grab bringen würden.

Er hat die ganze Nacht versucht, es mir auszureden und von den schrecklichen Zuständen in den Hospitälern erzählt. Er möchte, dass wir helfen, aber nicht, dass wir unser Leben dafür riskieren…

Er liebt mich und hat Angst mich zu verlieren! Um meine Gesundheit ist es schlecht bestellt und wir müssen auch an Marcus denken!

Es tut mir leid, aber ich kann mich nicht gegen seinen Willen stellen.

Kann man ihn nicht irgendwie überzeugen? Sie ist seine Tochter!

Ich konnte ihn nicht überzeugen. Wir müssen einen anderen Ausweg finden, auch wenn er illegal ist.

Was meinen Sie?

Was wäre, wenn mein Mann ein paar Tage weg müsste? Bei seiner Arbeit in der Chemiefabrik reiste er oft.

Professoren machen nicht allzu viele Geschäftsreisen…

Ich weiß nicht, was ich tun soll, Hector. Ich möchte meiner Tochter helfen, aber das geht nicht, solange Jacob hier ist.

Wenn er sich etwas in den Kopf gesetzt hat, lässt er nicht mehr davon ab.

Luiza, möchten Sie reden?

Hector, Jacob wurde festgenommen und ich weiß nicht warum! Ich hoffe, dass sie ihn wieder freilassen, weil er an der Schule für die Kinder der Minister arbeitet.

Luiza, das ist ja schrecklich, aber es gibt Ihnen auch die Möglichkeit, Zlata zu retten! Gehen Sie ins Hospital und melden Sie sich als Spender.

Oh! Sie haben recht!

Sagen Sie meinem Mann, dass ich es für unsere Kinder tue.

Luiza, warum haben Sie Ihr Blut nicht testen lassen? Sie wissen, dass es eine Pflicht ist.

Außerdem könnte mich das Ministerium dafür verantwortlich machen, dass Sie sich der Prozedur nicht unterzogen haben.

Hector, Marcus und ich können unser Blut nicht testen lassen. Sie werden es auf das sogenannte Verräter-Gen untersuchen.

Marcus und ich, wir haben es beide.

Wenn sie uns testen, werden sie uns sofort festnehmen und in eine Besserungsanstalt schicken, aus der noch nie jemand zurückgekehrt ist.

Helfen Sie mir!

Ich habe mit Nathan Kehler gesprochen. Sie haben ihn bestimmt schon einmal in der Nähe des Hauses gesehen.

Ja, ich habe ihm schon Lutscher für Marcus abgekauft.

Er hat mir eine Telefonnummer gegeben. Wenn Sie etwas anzubieten haben, werden Ihnen die Leute am anderen Ende der Leitung Unterschlupf gewähren.

Aber seien Sie gewarnt, diese Leute sind sehr gefährlich. Ich kann eine derartig wichtige Entscheidung nicht für Sie treffen, also gebe ich Ihnen die Telefonnummer und Sie können den Entschluss selbst fassen: 379-974.

Überlegen Sie es sich.

Was könnte schon gefährlicher sein als unsere Polizei?

Sie würden überrascht sein. Ich flehe Sie an, vorsichtig zu sein! Mit diesen Leuten ist nicht zu spaßen.

Okay…

Was gibt es?

Ich habe die Nummer angerufen und mit einem sehr netten Mann gesprochen. Wir haben eine Abmachung getroffen! Er hat mir noch nicht einmal einen Preis genannt!

Das hört sich verdächtig an…

Ach nein! Als ich im erzählte, Jacob sei ein talentierter Chemiker, wurde er ganz aufgeregt!

Er meinte, es sei ihm eine Ehre, der Frau des Mannes zu helfen, der den ersten Hustensaft herstellte, welcher nicht nur den Husten stoppt, sondern auch noch gut schmeckt!

Das wusste ich gar nicht über Ihren Mann…

Er gibt nicht gerne mit seinen Erfolgen an. Bevor er Professor wurde, hatte er sein eigenes Labor.

Ein hinterlistiger Kollege rühmte sich mit Jacobs Arbeit und wurde zum Oberaufseher befördert. Danach machte er die Arbeit für meinen Mann zur Hölle. Das war eine traurige Situation. Jacob war gezwungen zu kündigen und fing an, in der Fabrik zu arbeiten. Dann wurde auch die Fabrik geschlossen.

Jetzt unterrichtet Jacob begabte Kinder, aber sein Labor und die Freiheit, Experimente durchzuführen und neue Entdeckungen zu machen, vermisst er ganz bestimmt.

Ich packe meine Sachen, Hector.

Ich habe Jacob eine Nachricht hinterlassen. Bitte erzählen Sie ihm alles, falls er sie nicht findet.

Danke für Ihre Hilfe!

Seien Sie vorsichtig, Luiza.

Sie sind nicht gut darin, Leute zu verurteilen, Hector. Aber das macht Sie zu so einem netten Mann!

Sie machen sich Sorgen um uns. Das ist rührend. Vielen Dank für alles!

Hallo, Luiza! Scheinbar war die Operation ein Erfolg!

Ja, dank Ihnen haben wir es geschafft! Zlata erholt sich gerade noch, aber schon bald wird sie aus dem Hospital entlassen werden.

Danke für alles… Ich habe jemanden im Hospital kennengelernt. Mir wurde Hilfe angeboten…

Ich… Ich möchte gehen… bevor Jacob wiederkommt…

Was meinen Sie?

Ich weiß nicht, warum ich Ihnen das erzähle… Vielleicht hoffe ich, dass Sie meine Entscheidung gutheißen…

Hector, als Jacob im Labor arbeitete, überprüfte er vorsichtshalber unser Blut.

Er fand das Verräter-Gen in meinem und im Blut unseres Sohnes… Das bedeutet, dass auch Zlata es hat.

Es ist ein Wunder, dass nach dem Unfall niemand ihr Blut prüfte. Wenn man unser Blut überprüft…

… werden ich und meine Kinder in ein Arbeitslager gesteckt.

Ich möchte beide Kinder so weit weg bringen wie möglich.

Aber Zlata ist nicht offiziell Ihre Tochter!

Glauben Sie, das weiß ich nicht? Mir ist bewusst, dass mich der Staat als kriminell einstufen würde!

Aber ich muss sie retten. Es sind meine Kinder…

Was ist mit Ihrem Mann?

Er weigerte sich, Zlata zu helfen, als sie uns brauchte.

Mein Bauchgefühl sagt mir, dass ihm das nicht gefallen wird, aber ich habe weder die Kraft, noch den Wunsch ihn vom Gegenteil zu überzeugen.

Sagen Sie Jacob, dass er nicht nach uns suchen soll.

Luiza, was ist passiert? Warum hat man Ihnen das Sorgerecht für Marcus entzogen?

Man hat behauptet, Marcus sei von Zuhause weggerannt. Dabei ist er nur seiner Schwester zur Hilfe geeilt… Er ist mein kleiner Held! Wie konnte er das wissen? Ich habe ihm nichts gesagt.

Was werden Sie jetzt tun?

Los jetzt! Ich brauche Informationen! Holen Sie sie mir! Ich muss wissen, wo er ist! Ich werde meinen Sohn nicht aufgeben!

Ich flehe Sie an, Hector! Ich weiß, Sie können helfen.

Ich werde sehen, was ich tun kann.

Luiza, ich weiß, wo Marcus hingebracht wurde. Er ist im Waisenhaus 9.

Danke, Hector! Sie waren eine enorme Hilfe! Meine Dankbarkeit kennt keine Grenzen.

Wie geht es weiter, Luiza?

Ich werde zu einer Verbrecherin, die ihr eigenes Kind entführt und flieht.

Mein Gott! Und was ist mir Ihrem Mann?

Er weigerte sich, Zlata zu helfen, als sie uns brauchte.

Mein Bauchgefühl sagt mir, dass ihm das nicht gefallen wird, aber ich habe weder die Kraft, noch den Wunsch ihn vom Gegenteil zu überzeugen.

Sagen Sie Jacob, dass er nicht nach uns suchen soll.

Was gibt es?

Ich habe Bettwanzen gefunden. Ich wette, dass Marcus sie in einem seiner Beutel angeschleppt hat, auch wenn er es nicht zugibt.

Können Sie sie ausrotten?

Keine Sorge, ich werde mich darum kümmern, sobald ich kann.

Können Sie sie ausrotten?