Hallo.
Hallo.
Antwortmöglichkeiten
KENNENLERNEN
Es freut mich, Sie kennenzulernen!
Zurück zu früheren Antworten
Hallo! Mein Name ist Karl, ich bin der neue Hausmeister dieses Hauses.
Schön, Sie kennenzulernen. Ich bin Maria Schimmer.
Haben Sie Ihre Familie hierher mitgebracht?
Wir sind gerade eingezogen. Es wäre schön, Sie kennenzulernen.
Zurück zu früheren Antworten
NACH DEM KOCHTOPF FRAGEN
Ich habe Ihnen meinen größten Kochtopf gegeben. Hoffentlich gefällt er Ihrer Frau.
Zurück zu früheren Antworten
Ich möchte Sie um etwas bitten. Könnten Sie mir Ihren Kochtopf leihen?
Meine Frau will Kompott kochen, aber unser Kochtopf ist beim Umzug verloren gegangen.
Ich habe einen passenden Kochtopf.
Hier, bitte.
Danke! Wir bringen sie zurück.
Das ist nicht nötig. Mein Mann und ich leben allein und wir fassen das nie an.
Nehmen Sie das bitte als mein Geschenk zum Einzug.
NACH DEM MANN FRAGEN
Vom Mann erzählen
Er ist ein guter Mensch! Das müssen Sie doch erkennen.
Aber er ist ein ehrlicher Mann und wird nie gegen sein Gewissen handeln!
Solche Leute sind hier allerdings nicht gern gesehen.
Zurück zu früheren Antworten
Wie geht es Ihrem Mann? Er schien verstimmt zu sein.
Er fühlt sich nicht gut. Er hat ein Paket mit einer Filmspule bekommen.
Klaus fotografiert gerne. Das wird ihn aufheitern.
ÜBER GESCHÄFTE SPRECHEN
Mein Mann ist in letzter Zeit niedergeschlagen. Ich hoffe, er hat Sie nicht beleidigt.
Antwortmöglichkeiten
BELEID AUSDRÜCKEN
Was ist mit Ihrem Mann geschehen?
Er hat Probleme bei der Arbeit.
Er hat nichts Schlimmes getan, wird aber vom Staat stets schrecklicher Taten verdächtigt.
Ich denke, sie kann uns nicht verzeihen, dass wir früher einmal reich waren.
Ds Wohnung war mal unsere Wohnung. Wir haben darin tolle Partys gefeiert, mit Musik und Gedichten.
Warum sucht Klaus sich keine andere Arbeit?
Die Arbeit darf man nicht ohne Genehmigung vom Verteilungsministerium wechseln. Das wissen Sie.
Klaus hat nicht mal ein Abwesenheitszertifikat. Können Sie sich das vorstellen?
Sonst wären wir schon lange weg ...
Am besten sprechen Sie mit Klaus.
SIE ERSCHRECKEN
Die Sorgen Ihres Mannes sind nicht ganz unbegründet ...
Ist das wirklich wahr?
Was wollen die? Sie haben uns ALLES genommen! Wann wird das endlich aufhören?
DIALOG BEENDEN
ÜBER DAS ABWESENHEITSZERTIFIKAT SPRECHEN
Wir haben Glück, dass Sie sich entschieden haben, uns zu helfen!
Zurück zu früheren Antworten
ÜBER IHRE PLÄNE SPRECHEN
Was haben Sie als Nächstes vor?
Dank Ihrer Hilfe sind Klaus' Dokumente ganz in Ordnung. Wir wollen unbedingt raus aus der Stadt.
Oder sogar das Land verlassen.
Ich träume von einem eigenen Haus an der Südküste. Kinder wären dann auch möglich ...
Mit dem Zug zu verschwinden wird nicht leicht. Ich habe keine Fahrkarte bekommen. Das muss ein Irrtum gewesen sein!
Ehrlich gesagt, ist die Nachbarstadt auch nicht besser. Aber hier habe ich zumindest Arbeit.
Ich bin sicher, dass Sie herausfinden werden, wie man die Stadt verlassen und möglichst weit wegfahren kann.
Zurück zu früheren Antworten
FRAGEN, WIE MAN AUS DER STADT FLIEHEN KANN
Irgendwelche Nachrichten?
Nein, Karl. Wir können nichts machen.
Klaus denkt, dass ich nichts verstehe! Mein armer Mann ...
Ich kann Ihnen nicht helfen ...
Zurück zu früheren Antworten
ÜBER DIE FESTNAHEM DES MANNES SPRECHEN
Ich weiß nicht, was passiert ist ...
Sie kamen einfach und haben Klaus festgenommen! Bevor sie ihn wegschleiften, haben sie ihn geschlagen!
Gepäck ... Wir haben alles gepackt ...
Antwortmöglichkeiten
SIE AUFHEITERN
Maria, ich weiß nicht, was ich sagen soll. Haben Sie eine andere Bleibe?
Ich weiß nicht ... Klaus ist mein einziger enger Freund.
Wie soll ich ohne ihn leben?
Antwortmöglichkeiten
Zeit heilt alle Wunden. Er wird sicher in zwei Jahren wieder freikommen. Alles wird gut!
Hoffentlich. Auf jeden Fall werde ich mit meiner Entscheidung auf die Gerichtsverhandlung warten. In dieser Wohnung bleibe ich nicht.
Sie schlugen ihn ... Ich habe es mit eigenen Augen gesehen ...
Ich verstehe. Sie sollten besser gehen.
Antwortmöglichkeiten
DIALOG BEENDEN
Er wird sicher zu lebenslanger Haft oder sogar zum Erschießen verurteilt werden!
Woher wussten Sie das?
Ich bin Gerichtsbeamter und kann Ihnen sagen, dass Ihr Ehemann niemals wieder aus dem Gefängnis herauskommt.
Das kann nicht wahr sein ... Das kann nicht ...
Ich habe gehört, dass die Polizei Geständnisse aus Verdächtigen herausprügelt.
Klaus ist eine zarte Seele. Er könnte keine fünf Minuten Folter aushalten.
Richtig. Er ist jetzt so gut wie tot.
Das ist unverträglich. Ich kann nicht ohne ihn weiter leben!
VOM BERICHT ERZÄHLEN
Ich musste Ihren Mann anzeigen. Er hat verbotene Bücher aufbewahrt.
Sie lügen! Sie sind ein dreister Lügner.
Antwortmöglichkeiten
KLAUS BELEIDIGEN
Ihr Mann ist ein Verräter! Er hat das Volk verraten! Er gehört vor ein Erschießungskommando!
Wovon reden Sie?! Er hat sich niemals etwas zu Schulden kommen lassen!
Sie sind schlimmer als die Polizeihunde!
Das Gesetz ist für alle dasselbe. Verstehen Sie das nicht? Sie sind eine Mittäterin!
Es ist Ihre Pflicht, zu melden, dass Ihr Mann ein Verräter ist!
Was für eine Ratte Sie doch sind, Karl!
Jetzt sehe ich, dass Sie sogar Ihre eigene Tochter ohne zu zögern erpressen!
Ich werde dafür sorgen, dass Sie Martha niemals wiedersehen. Ihretwegen habe ich nichts mehr zu verlieren.
In der Hölle gibt es bestimmt einen Kessel mit Ihrem Namen drauf! Ich hoffe, Sie werden darin ewig kochen!
SICH MIT ARBEIT UND FAMILIE RECHTFERTIGEN
Vergeben Sie mir, Maria. Das ist meine Arbeit.
Das Leben meiner Tochter steht auf dem Spiel. Haben Sie meine Tochter gesehen? Das Risiko kann ich nicht eingehen.
Diese Bücher ... Die sollten aus Prinzip nicht ins Sammelzentrum für verbotene Gegenstände gebracht werden.
Entschuldigen Sie bitte, Karl! Ich hätte nie gedacht, wie gefährlich das für Ihre Familie sein könnte.
Ihr Mann meint es bestimmt nicht böse. Ich werde meine Sachen packen und so schnell wie möglich ausziehen.
Antwortmöglichkeiten
DIALOG BEENDEN
DIALOG BEENDEN
Sie werden Ihre Trauer sicher überwinden.
ÜBER DIE FESTNAHEM DES MANNES SPRECHEN
Sie kamen einfach und haben Klaus festgenommen! Bevor sie ihn wegschleiften, haben sie ihn geschlagen!
ÜBER SARAH WATTERMACH SPRECHEN
Ich möchte über Sarah, eine ... ähm ... Freundin von Aloisius, reden.
Ich weiß nicht, was ich sagen soll.
Sie verbringt viel Zeit in der Küche.
Sie mag auch Blumen. Sie sagte mir vor Kurzem, dass sie jeden Tag welche kaufen könnte.
Sie gibt alles für Lebensmittel aus, damit Aloisius nicht irgendeinen Müll isst.
MÖBELREPARATUR
Ich bin geschäftlich hier. Ich muss in Ihrer Wohnung die Möbel reparieren.
Kommen Sie herein!
DIALOG BEENDEN
Verbindungen
Gegenstände
TopfBewohner
Maria Schimmer