Hallo!
Hallo!
Antwortmöglichkeiten
MITEINANDER BEKANNT MACHEN
Es ist schön, Sie kennenzulernen!
Zurück zu früheren Antworten
Hallo! Mein Name ist Karl. Ich bin der neue Hausmeister.
Mein Name ist Klaus Schimmer.
Sie verwalten das Gebäude, das meiner Familie gehört hat.
Einen Hausmeister hat das Haus bereits verschlissen ...
Ich hoffe, Sie bekommen das hin.
Ich tue mein Bestes.
Zurück zu früheren Antworten
NACH DEM HAUS FRAGEN
Ich habe es Ihnen schon erzählt. Erinnern Sie sich nicht?
Zurück zu früheren Antworten
Hat das Haus Ihnen gehört?
Das ist richtig! Es gehörte meiner Familie. Ich wollte es zu einer Schule für begabte Kinder machen, aber es wurde stattdessen in ein Wohnheim verwandelt.
Diese Etage ist ja nicht einmal schlecht … Sie haben die Wohnungen in Stockwerk D nicht gesehen!
Sie haben recht, die Situation könnte schlimmer sein. Immerhin sind wir frei.
Man kann jederzeit Schach spielen. Das ist doch viel wert!
NACH DEN BÜCHERN FÜR PATRICK FRAGEN
Ich habe Ihnen das Buch bereits gegeben. Ich habe den zweiten Teil nicht.
Zurück zu früheren Antworten
Sie sind doch ein gebildeter Mensch, Klaus. Wo kann ich Lehrbücher für Wirtschaft finden?
Die Universität gab meinem Sohn eine Liste von Büchern zum Lernen, aber keiner der Buchläden führt sie. Die Bibliothek ist eine Möglichkeit, aber die Schlange ist immer sehr lang.
Oh, das Problem mit der Bibliothek ist mir gut bekannt.
Es ist nicht nur die Schlange - die Bibliothekare sollten Sie auch mögen. Wenn nicht, schicken sie einen ohne Erklärung fort.
Aber ich kann IHnen helfen. Ich habe Bücher von damals, als ich im Zählamt gearbeitet habe.
Ich wäre glücklich, wenn sie Ihrem Sohn beim Lernen helfen würden.
Jeder sollte eine höhere Bildung anstreben. Zu schade, wie wenige Menschen diese Meinung teilen.
Sie haben meinen Sohn gerettet! Vielen Dank, Klaus.
Nicht nur mein Sohn, meine Brieftasche auch …
Zurück zu früheren Antworten
NACH DEM KOCHTOPF FRAGEN
Haben Sie einen Topf, in dem man Kompott machen kann?
Sprechen Sie besser mit meiner Frau, Maria. Ich weiß nichts über Haushaltsthemen oder Geschirr.
Ich muss jetzt in einem Tabakladen arbeiten.
Die Decken sind so niedrig, ich muss meinen Kopf einziehen.
Ich habe Chefökonom gearbeitet. Aber das ist schon lange vorbei.
Zurück zu früheren Antworten
"MUSIK WIRD NIEMALS AUSSTERBEN"
Möchten Sie irgendetwas?
Können Sie mir einen Gefallen tun?
Was ist passiert?
Meine Frau ist mitgenommen. Wir hatten schon bessere Tage …
Ich möchte sie überraschen und glücklich machen.
Ich habe Klavier gespielt, während Maria sang. Sie hat eine bezaubernde Stimme.
Oh, wenn Sie doch nur ein Klavier für uns finden könnten.
Ich wäre Ihnen sehr dankbar!
Ich werde überlegen, was ich für Sie tun kan.
Zurück zu früheren Antworten
ÜBER DAS KLAVIER SPRECHEN
Brauchen Sie das Instrument immer noch?
Absolut. Ich habe bereits Noten.
Antwortmöglichkeiten
DAS KLAVIER GEBEN
Ja, ich habe ein Klavier für Sie gefunden.
Sie müssen die Ruhe und den Frieden der anderen Nachbarn respektieren.
Ich störe nie die Ruhe und den Frieden unserer Nachbarn.
Danke, Klaus.
EINEN GEFALLEN AUSSCHLAGEN
Es tut mir leid, Klaus. Ich werde das Instrument nicht für Sie suchen.
Antwortmöglichkeiten
Ich habe noch kein Klavier für Sie.
Das wäre nett von Ihnen. Ich möchte wirklich spielen!
Zurück zu früheren Antworten
Ich werde kein Instrument für Sie kaufen.
Habe ich Ihre Gefühle verletzt?
Antwortmöglichkeiten
Sie sind ein Staatsfeind ...
Sie wirken niedergeschlagen. Beenden wir unser Gespräch.
Das ist zu teuer. Ich kann mir solche Verluste nicht leisten.
Sie wirken niedergeschlagen. Beenden wir unser Gespräch.
Ich habe keine Zeit für diesen Unsinn.
Sie wirken niedergeschlagen. Beenden wir unser Gespräch.
NACH DEN VERDACHTEN DER BEHÖRDE FRAGEN
Wolken ziehen auf.
Ich wette, ich werde beschuldigt, regierungsfeindlichen Tabak verkauft zu haben!
Haben Sie etwas verwechselt?
Es ist alles wegen der Wohnung.
Ich weigerte mich sie aufzugeben und wurde schrecklicher Dinge beschuldigt.
Zurück zu früheren Antworten
FRAGEN, WAS ER BRAUCHT
Sagen Sie es mir geradeheraus, Karl - wurden sie beauftragt, mich auszuspionieren.
Antwortmöglichkeiten
VOM AUFTRAG VOM MINISTERIUM ERZÄHLEN
Sie müssen vorsichtiger sein, Kamerad Klaus.
Ich komme gleich zum Punkt … Ich habe den Auftrag erhalten, Sie sofort aus dem Gebäude zu entfernen.
Was? DIE wollten mich aus meinem Haus vertreiben? Das ist undenkbar!
Wenn ich nur könnte, hätte ich dieses schäbige Loch schon vor langer Zeit verlassen.
Meine Probleme sollten Sie nicht plagen. Danke für die Warnung. Was werden Sie tun?
Antwortmöglichkeiten
HILFE ANBIETEN
Ich möchte Ihnen helfen. Warum verlassen Sie nicht die Stadt?
Das ist verdächtig, Karl. Warum sollten Sie sich um mich kümmern?
Antwortmöglichkeiten
AUF EIN GESPRÄCH BESTEHEN
Ich frage nicht aus Neugier, sondern um Ihnen zu helfen.
Ich werde gesucht. Schwer zu glauben, dass jemand sich für meine Probleme interessiert.
Ich wurde zum Tabakladen geschickt, zu diesem kleinen Holzstand im schlimmsten Viertel, nahe dem Fischmarkt.
Sie haben mir mein Abwesenheitszertifikat weggenommen. Ohne das sitze ich hier fest. Verstehen Sie …
Antwortmöglichkeiten
Was ist ein Abwesenheitszertifikat?
Sie sollten solche Dinge wissen, Karl.
Das ist das Dokument, dass Sie für den Eintritt in die strategischen Einrichtungen oder zum Verlassen der Stadt benötigen.
Bahnhöfe, Häfen und Straßen mit Kontrollpunkten sind für mich geschlossen.
Zurück zu früheren Antworten
Warum nehmen Sie es nicht?
Sie würden mir nicht glauben.
Ich habe eine Antwort vom Ministerium erhalten: die Dokumente sind an das Archiv für Datenaktualisierung gesendet worden. Sie sagten ich kann sie dort erhalten.
Ich war in den Archiven. Sie sagten, es gäbe keine Dokumente mehr. Ich habe eine Woche angestanden, um einen Inspektor zu sprechen und einen Auffindungsantrag einzureichen.
Zwei Monate später wurde mir mitgeteilt, ich hätte das falsche Formular für den Antrag verwendet. Das, das ich benötigte, war vergriffen!
Verdammt!
Sie meinen, die Dokumente sind in den Archiven verloren gegangen?
Ja, die Dokumente sind im Archiv. Sie sagen, es ist eine Masche um Besucher zur Weißglut zu bringen.
Ich weiß nicht, ob das ein Witz ist oder nicht.
Das Verteilungsministerium hat saubere Hände. Wir können nichts gegen die Archive tun.
Antwortmöglichkeiten
KONVERSATION BEENDEN
Mal sehen, was ich wegen Ihres Abwesenheitszertifikats tun kann.
ZUSTIMMEN UND GEHEN
Sie haben Recht, ich habe keine Zeit über Ihre Probleme zu sprechen.
Wie ich gedacht habe.
KONVERSATION BEENDEN
Ich bitte Sie um Entschuldigung, aber ich muss zur Arbeit zurück. Vielleicht können wir die Unterhaltung später fortsetzen.
MIT DER ZWANGSRÄUMUNG DROHEN
Es ist vorbei für dich, bürgerlicher Speichellecker! Ich bin beauftragt, dich aus diesem Gebäude zu entfernen. Eine falsche Bewegung und du bist auf der Straße!
Packen Sie Ihre Sachen und verlassen Sie dieses Haus im Guten.
Möchten Sie mich vertreiben? Das ist Ihr Recht.
Sie können mich nicht ohne Grund zwangsräumen.
Mir wurde gesagt, Sie spionieren mich aus. Ist das wahr?
Antwortmöglichkeiten
ZUSAGEN
Ich bin mit den Nerven am Ende. Ich schwöre, wenn Sie nicht aufhören, mir Angst zu machen, Karl, erschieße ich Sie!
Antwortmöglichkeiten
HILFE ANBIETEN
Ich möchte Ihnen helfen, Klaus.
Sie haben eine eigenartige Definition von Helfen. Gehen Sie und machen Sie Ihre dreckige Arbeit.
Gehen Sie zur Hölle!
WEITER DROHEN
Schmoren Sie in der Hölle! Ihr Vorgesetzter und Sie! Ich werde meinw Wohnung mit meinem Leben schützen.
KONVERSATION BEENDEN
Sie waren kurz davor, Karl!
ENTSCHULDIGEN
Sie arbeiten für die Regierung, Karl. Von Ihnen wird erwartet, zu allem bereit zu sein, um Ihren Job zu erledigen.
Sie haben mich enttäuscht.
Wir haben nichts zu besprechen.
Antwortmöglichkeiten
KONVERSATION BEENDEN
ÜBER DIE PROBLEME SPRECHEN
Was ist Ihr Problem, Klaus?
Wir haben nichts zu besprechen. Sie sind auf der dunklen Seite, Karl.
Zurück zu früheren Antworten
NACH DER FLUCHT AUS DER STADT FRAGEN
Haben Sie darüber nachgedacht, wie man die Stadt verlassen kann?
Unglücklicherweise, weisen alle Zeichen auf Selbstmord hin.
Zurück zu früheren Antworten
ÜBER DIE DOKUMENTE SPRECHEN
Ich kann noch immer nicht glauben, dass Sie sich entschieden haben, uns zu helfen.
Irgendwelche Neuigkeiten?
Nehmen Sie Ihr Abwesenheitszertifikat. Sie sind jetzt eine freier Mensch!
Unglaublich! Sie haben es getan!
Jetzt wird Sie nichts mehr vom Auswandern abhalten.
Ich fürchte, es ist nicht gut …
Meine Frau hat versucht Zugtickets zu kaufen, aber sie haben ihr keine verkauft. Scheinbar stehen wir auf der schwarzen Liste.
Wir müssen einen Weg finden, die Stadt zu verlassen und so weit wie möglich wegzukommen.
Oder sogar das Land verlassen. Können Sie mir helfen?
Ich werde versuchen, mir etwas zu überlegen. Schlussendlich ist es nur eine schwarze Liste und keine Liste von Menschen, die hingerichtet werden sollen.
Meine Dankbarkeit kennt keine Grenzen.
Ich habe begonnen, an die Menschen zu glauben, als ich Ihnen begegnet bin.
Ich habe keine Neuigkeiten bezüglich Ihrer Papiere. Ich versuche immer noch, sie zu bekommen.
Zurück zu früheren Antworten
ÜBER DIE DOKUMENTE SPRECHEN
Ich kann noch immer nicht glauben, dass Sie sich entschieden haben, uns zu helfen.
Irgendwelche Neuigkeiten?
Ich habe keine Neuigkeiten bezüglich Ihrer Papiere. Ich versuche immer noch, sie zu bekommen.
Zurück zu früheren Antworten
NACH DEM WETTER FRAGEN
Wetter?
Hmmm. Das ist immer fies. Ich habe die Sonne seit Wochen nicht mehr gesehen.
Es erinnert mich an unsere Existenz, finden Sie nicht auch?
Zurück zu früheren Antworten
NACH FLUCHT AUS DER STADT FRAGEN
Ist Ihnen etwas eingefallen?
Die beste Idee ist es, ein Boot zu nehmen und fort zu segeln. Das ist Wahnsinn!
Erzählen Sie meiner Frau nicht, wie schlecht die Dinge stehen.
Sie weiß noch nicht, dass sie uns erwischt haben.
Zurück zu früheren Antworten
SAGEN, DASS DER BOOTSMANN BEI DER FLUCHT HELFEN WIRD
Hallo, Karl! Ich verliere jeden neuen Tag mehr und mehr an Hoffnung.
Ich stimmte dem Bootsmann, John Popanedo, zu. Er wird Sie mit auf die Reise nehmen. Sie fahren nach Shere!
Die Umstände werden nicht ideal sein, es ist ein Kohleschiff. Aber Sie können das schaffen!
Shere? Das ist ein internationaler Hafen.
Ich bin bereit, Kohlen mit bloßen Händen zu nehmen, um mit Maria diese Hölle auf Erden verlassen zu können.
Nehmen Sie das als ein Zeichen meiner Dankbarkeit, Karl.
Geld+3.000
Packen Sie sofort Ihre Sachen und gehen Sie zum dritten Pier.
Ein Junge mit einem Papierhut wird dort auf Sie warten. Er verbringt seinen ganzen Tag damit, durch die Straßen zu streifen. Sie werden ihn wiedererkennen.
Meine Dankbarkeit kennt keine Grenzen. Sie haben uns das Leben gerettet.
Meine Dankbarkeit kennt keine Grenzen. Sie haben uns das Leben gerettet.
Nehmen Sie das. Es ist ein Geschenk für Ihre Tochter. Ich schicke Ihnen eine Nachricht.
ÜBER DIE KREUZFAHRT-TICKETS SPRECHEN
Hier sind zwei Tickets! Alle Infos, die Sie brauchen, stehen darauf. Jetzt verlassen Sie das Land!
Sie haben uns gerettet!
Nehmen Sie Geld! Ich hoffe, es wird zumindest einige Ihrer Ausgaben decken.
Geld+1.000
Wir brauchen Geld, Klaus.
Unsinn!
Ich werde Kontakt aufnehmen, wenn meine Frau und ich sicher sind!
Ich werde Kontakt aufnehmen, wenn meine Frau und ich sicher sind!
Meine Dankbarkeit kennt keine Grenzen. Geben Sie das Ihrer Tochter!
ÜBER DIE KREUZFAHRT-TICKETS SPRECHEN
Hier sind zwei Tickets! Alle Infos, die Sie brauchen, stehen darauf. Jetzt verlassen Sie das Land!
Sie haben uns gerettet!
Nehmen Sie Geld! Ich hoffe, es wird zumindest einige Ihrer Ausgaben decken.
Geld+1.000
Wir brauchen Geld, Klaus.
Unsinn!
Ich werde Kontakt aufnehmen, wenn meine Frau und ich sicher sind!
Ich werde Kontakt aufnehmen, wenn meine Frau und ich sicher sind!
Meine Dankbarkeit kennt keine Grenzen. Geben Sie das Ihrer Tochter!
ÜBER DIE KREUZFAHRT-TICKETS SPRECHEN
Hier sind zwei Tickets! Alle Infos, die Sie brauchen, stehen darauf. Jetzt verlassen Sie das Land!
Sie haben uns gerettet!
Nehmen Sie Geld! Ich hoffe, es wird zumindest einige Ihrer Ausgaben decken.
Geld+1.000
Wir brauchen Geld, Klaus.
Unsinn!
Ich werde Kontakt aufnehmen, wenn meine Frau und ich sicher sind!
Ich werde Kontakt aufnehmen, wenn meine Frau und ich sicher sind!
Meine Dankbarkeit kennt keine Grenzen. Geben Sie das Ihrer Tochter!
ÜBER DIE VERHAFTUNG DER FRAU SPRECHEN
Maria wurde verhaftet. Ich verstehe nicht, wie das passieren konnte.
Wenn Sie können, Karl, nehmen Sie Ihre Familie und gehen.
Laufen Sie! Irgendwohin! In irgendeine Richtung!
Auf keinen Fall können unsere Kinder hier groß werden und glücklich sein.
Das System wird sie einäschern und ausspucken.
Mein Leben endete. Arme Maria.
ERFAHREN, WAS PASSIERT IST
Möchten Sie mit mir sprechen?
Ja. Ich muss das Haus verlassen, Karl. Wir sind mittellos und …
Ich habe keine Geld, um für die Wohnung zu bezahlen.
Anscheinend haben Sie einen Weg gefunden, uns hinauszuwerfen.
Es war dumm, auf ein anderes Ende zu hoffen.
ÜBER SARAH WATTERMACH SPRECHEN
Ich möchte über die neue Freundin des Nachbars sprechen.
Entschuldigen Sie, aber ich beachte die Menschen um mich wenig.
MÖBELREPARATUR
Ich bin geschäftlich hier. Ich muss in Ihrer Wohnung die Möbel reparieren.
Kommen Sie herein!
KONVERSATION BEENDEN
Alles Gute, Karl!
Verbindungen
Gegenstände
Teddybär
Bücher
KlavierBeholderKlavierBeholderKlavierSchlaf der GlückseligkeitKlavierBeholderKlavierSchlaf der Glückseligkeit
Kreuzfahrt-Tickets
AbwesenheitszertifikatBeholderAbwesenheitszertifikatSchlaf der GlückseligkeitBewohner
Klaus Schimmer