Na, Partner, ich habe gehört, dass du befördert wurdest.

Na, Partner, ich habe gehört, dass du befördert wurdest.

In der Tat. Was wird mit dir passieren?

Erinnerst du dich noch daran, dass ich mich nur ungern in die Nähe des Kriegsgebiets begeben wollte?

Ja, ich erinnere mich.

Wie sich herausstellt, führt die neue Route des Entschlossenheitsbringers aber genau dorthin.

Ich habe daher einen neuen Job gefunden. Ich steige am nächsten Bahnhof aus.

Der Job ist vielleicht nicht so aufregend, aber wenigstens ist er ruhig und weit weg vom Krieg.

Ich werde mich niederlassen.

Hör mal, du kannst doch gut mit Katzen ...

Das kann ich. Worum geht's?

Weißt du, meine Zukunft ist ungewiss. Vor allem, wenn man bedenkt, wohin dieser Zug fährt ...

Und Major Sargas wird Jack nicht in Ruhe lassen ...

Du willst ihn mir geben?

Eigentlich nicht, aber ich glaube, dass er bei mir keine guten Zukunftsaussichten haben wird.

Komm mal runter, Kumpel! Es muss nicht unbedingt schlecht ausgehen!

Aber wenn du dich entscheidest, Jack wegzugeben, dann nehme ich ihn gerne. Dann wäre ich weniger einsam.

Übrigens schlage ich vor, dass du alle Waffen loswirst, die du möglicherweise hast.

Der Herr Major liebt seine unangekündigten Kontrollen.

Okay, danke für die Vorwarnung.

Gut! Dann ist das geklärt ...

Vielleicht hast du recht und die Dinge könnten sich bessern ...

Außerdem habe ich mich an den kleinen Kerl gewöhnt. Lass ihn bei mir bleiben.

Dann wünsche ich dir und Jack eine gute Reise.

Vielleicht sieht man sich eines Tages wieder.

Viel Glück mit deinem neuen Job, Peter.

Dir auch viel Glück, Winston. Ich glaube, du wirst es mehr brauchen als ich.