Ich weiß, wer der Mörder ist!

Ich weiß, wer der Mörder ist!

Ich habe nur noch keine Beweise.

Was war das?

Was zum Teufel war das?!

Was ist das?

Sind sie ...

Sind sie tot?

Sind sie alle tot?

Was war das?

Beruhigen Sie sich. Man hat auf uns geschossen.

Sind sie tot?

Sind sie wirklich tot?

Ich fürchte ja.

Nein, wir müssen Hilfe holen!

Und wo? Niemand ist mehr übrig.

Zum VIP-Waggon! Er ist gepanzert, jemand muss überlebt haben!

Ich habe keinen Zugang.

Hier, nimm meinen Schlüssel! Ich warte hier.

Sind sie tot?

Sind sie wirklich tot?

Ich habe mit Major Sargas gesprochen.

Sie können in den VIP-Waggon gehen. Dort gibt es kein einziges Einschussloch. Ich schätze, er ist wirklich gepanzert.

Wie? Was?

Major Sargas sagte, dass Sie in den VIP-Waggon gehen können.

Ach? Hat er das gesagt?

Ja, Sie können den Rest Ihrer Reise dort verbringen.

Hallo, Ihre Fahrkarte bitte!

Meine Fahrkarte? Guter Mann, erkennst du nicht den „Geehrten Künstler des Großen Staates“?

DEN Francis Kentaro?

Ich habe den Führer selbst gespielt, das ganze Land kennt mich, und du fragst mich nach meiner Fahrkarte?!

Haben Sie das gehört, Herrschaften? Meine Fahrkarte!

Wir machen Folgendes: Du lässt mich jetzt in Ruhe, und ich tue so, als wäre nichts passiert.

Verstanden? Super.

Wow! Sind Sie DER Francis Kentaro?

Ich kann mich nicht erinnern, dass wir einander vorgestellt wurden, meine Liebe, aber das müssen wir sofort ändern!

Möchten Sie einen Drink?

Gerne!

Oh Gott, Sie waren absolut unglaublich als der Führer!

Ein treuer Fan wie Sie freut sich sicherlich darüber, dass ich meine lange Liste an Erfolgen um eine weitere großartige Rolle erweitern werde!

Lassen Sie mich nicht zappeln! Verraten Sie es mir?

Alles zur rechten Zeit, meine Liebe, alles zur rechten Zeit!

Geben Sie mir wenigstens einen Tipp!

Ich verrate nur, dass es sich um einen kompromisslosen, harten Menschen handelt.

Ein echter Kriegsheld! Mehr werde ich nicht verraten!

Ja?

Brauchst du etwas?

Ja, ich glaube schon ... Hör zu, mein Lieber. Nach diesen Vorfällen ... Du weißt, was ich meine. Ich hatte keine Gelegenheit mehr, meine Habseligkeiten zu holen.

Soll ich dir etwas bringen?

Ja. Ich habe eine Schallplatte in meinem Abteil vergessen. Bring sie zu mir.

Meintest du diese Schallplatte?

Ja ... Danke!

Ich wusste nicht, dass du diese Art von Musik hörst.

Das habe ich früher ... Als ich jung war.

Und ich träumte davon, dass auch ich von Freiheit, Glück und einer strahlenden Zukunft singen würde ...

Ist es nicht das, worum es in deinen Liedern geht?

Ach, hör doch auf. Du weißt, worum es in meinen Liedern geht.

Partei! Führer! Krieg!

Das klingt, als ob du all diese Dinge nicht wirklich magst.

Ich verstehe nicht, wie IRGENDJEMAND all das Zeug mögen kann.

Wenn meine Mutter nicht krank wäre, würde ich ganz andere Lieder singen.

Aber wir alle müssen Dinge tun, die wir nicht mögen, stimmt's?

Ich denke schon.

Wie geht es Ihnen?

Was?

Ich meine, nach all dem hier. Stehen Sie das durch?

Ob ich das durchstehe? Ja, das war ... bizarr.

Eben waren sie noch am Leben, im nächsten Moment ... alle tot.

Nicht wie im Film.

Nicht mal annähernd ...

Ich bin mir nicht sicher, ob ich jetzt weiter Helden spielen kann ...

Sie werden darüber hinwegkommen.

Haben Sie den Botschafter gesehen?

Den Botschafter?

Ja, die Person, der Sie Ihr Lied gewidmet haben.

Richtig, er hat sogar applaudiert. Aber es heißt, dass er sein Abteil seit dem Angriff nicht verlassen hat.

Glauben Sie, dass er verletzt wurde?

Nein, er will einfach nicht rauskommen.

Es scheint, dass dieser Überfall auch hier seine Spuren hinterlassen hat.

Wenn sie nur hätten sehen können, was WIR durchmachen mussten!

Ich glaube, sie sind schon deprimiert genug.

Nun, ja. Ich denke schon.

War das ein HELDENLIED, das Sie da gesungen haben?

Ich war in einem anderen Waggon und konnte es nur schwach hören.

Ja, es ist den Heldentaten von Airel Johnson gewidmet.

Meinen Sie, das könnte die Stimmung der Fahrgäste heben?

Ich bin mir nicht sicher, ob ich es wirklich SO gut singen kann.

Aber Sie sind Schauspieler. Sie müssen kein Held sein, sondern nur einen SPIELEN.

Der Botschafter wäre Ihnen sicher sehr dankbar dafür.

Meinst du?

Ich denke, Sie sollten es zumindest versuchen.

Wenn Sie anfangen zu singen und er herbeikommt, dann hat es funktioniert.

Stimmt ... Immerhin BIN ich ein Schauspieler!

Und Sie haben den Führer höchstpersönlich gespielt!

Das stimmt! Den Führer höchstpersönlich!

Okay!

Ich werde jetzt auf die Bühne gehen und dieses Lied noch besser singen als beim ersten Mal!

Das ist die richtige Einstellung!